У Риссы вырывается сдавленный, усталый вздох.

– Полли…

– Нет, – говорит та, вскочив на ноги. – С меня хватит. Хватит, Рисса! Ты только что вытащила меня из Пятого королевства, потом протащила через Пустошь, по отвратительным, гниющим болотам к этому дурацкому королевству, и с меня хватит!

Она тяжело дышит и пронзительно кричит.

– Я пыталась тебе помочь…

– Ну что ж, – негодует Полли с блеском в глазах. – Мне не нужна была твоя помощь.

Рисса явно ошеломлена.

– Вот именно! – подхватывает Полли и тычет ободранным пальцем ей в лицо. – Ты не понимала этого на всем пути по этому богами проклятому месту. Ты не спасала меня. Я была там счастлива.

– Ты была одурманена!

– И что? Мне это нравилось. Мне нравились эти ощущения от дурмана. И это был мой выбор.

В глазах Риссы вспыхивает гнев.

– Я бы ни за что не оставила тебя там, чтобы ты накачала себя дурманом до смерти!

– Я и не собиралась, – огрызается Полли. – Но ты бы, конечно, мне не поверила. Но знаешь, в чем разница между нами? Каждый раз, когда ты упоминала, что хочешь откупиться от своего договора, то ни разу не заметила, что я-то этого не желаю. Ты думала, что все, и я в том числе, хотели покинуть гарем, но ты ошиблась.

– О чем ты?

– Мне нравится быть наложницей, Рисса. Это тебе вдруг стало подобное претить. Но знаешь что? Может, внешне мы и похожи, но цели у нас разные. Потому что я чертовски хорошая наложница и хочу ею оставаться. Мне нравится быть желанной. Мне нравится сила, которую дает секс. Став наложницей, я получила то, на что и не надеялась, а ты без моего согласия меня оттуда вытащила. Потому с меня хватит!

Между ними возникает напряженный клубок тишины, а я мечу взглядом между ними. Чувствую себя сейчас третьей лишней и потому стараюсь не издавать ни звука.

Спустя минуту Рисса поникает, словно Полли своими словами вонзила ей в спину иголку и выпустила из нее воздух.

– Извини, Полли, – шепчет она хриплым от чувств голосом. – Я не понимала. Я не слушала.

– Ты права. Ты не слушала меня, – огрызается Полли. – Ты всегда думаешь, что я веду себя глупо, Полли. Незрелая Полли. Взбалмошная, безответственная, стервозная Полли. Может, я действительно такая и есть, но еще я чертовски хорошая наложница, и в этом нет ничего постыдного.

– Конечно, нет, – умоляюще говорит Рисса. – Я тоже стала наложницей по собственному желанию. Я об этом даже не подумала.