— Мама! — я бросилась к изнеможенному телу матери — Что с тобой?

— Лив…? — голос матери был слаб и отдавал сильным хрипом — Что ты здесь делаешь?

— Как что? Спасаю тебя и Тома!

— Ты должна уйти назад в Мидгард. Хеймдаллю нельзя поймать тебя.

— Мне плевать на Хеймдалля. В последнюю нашу встречу я за малым не убила его. Так что это ему следует опасаться меня, но никак не наоборот.

— Ты чуть не убила Хеймдалля? Это невозможно. Он неуязвим.

— Поверь, все возможно. И если этот полоумный фанатик вновь навредит тебе или Тому, то я убью его без колебаний — мои глаза вновь заискрились, а внутри закипала неимоверная злость и ярость — Что с Томом?

— Тор пытался сопротивляться, но Хеймдалль застал нас врасплох. Он хитростью заманил нас сюда, а затем сразил, лишив сил. Он безумен и жаждет убить Тора и тебя. Но я не понимаю, что он этим пытается добиться. Неужели, Один настолько безумен, что решил убить своего же сына и его семью!

— Один здесь не причём. Это все делает Хеймдалль. Я уверена, Один даже не в курсе, что вы заперты в темницах его же королевства.

— О чем ты? Хеймдалль всегда действует с подачи Всеотца. Он никогда не действует без его разрешения.

— Это вы так считаете. Но, по факту, он тысячелетиями мечтал лишить Одина всех законных наследников и занять его место после ухода Всеотца на покой. Хеймдалль его незаконнорождённый сын, который всю свою жизнь пытается добиться расположения отца и его признания.

— Хеймдалль сын Одина? — глаза матери широко открылись — Откуда ты это узнала?

— Я, вроде, Богиня, повелевающая душами живых существ. Мне не составило труда проникнуть в душу Хеймдалля и увидеть все это в ней.

— Так все это время Хеймдалль не был другом Тору. Он был его сводным братом…

— Который прикидывался другом, чтоб, по итогу, избавиться от соперника — я нервно усмехнулась, и резким движением руки разорвала цепи, сковывающие тело матери — Теперь давай приведём Тома в чувство и побыстрее уберемся отсюда.

— Лив, все это ловушка. Хеймдалль ждёт тебя и он держал нас, как приманку. Он доберётся до тебя.

— Мам, я уже не та слабая девчонка, которая год назад не могла ровно стоять на ногах с мечом в руках. Я в состоянии постоять за себя и защитить вас с отцом.

— С отцом? Ты имеешь в виду Ричарда?

— Я имею в виду их обоих. Что Том, что папа для меня важны и дороги. Так что я не позволю какому-то фанатику навредить моей семье.

— Ты действительно изменилась. Что произошло в Хельхейме?