Мы поднимались со скоростью улитки с нарколепсией.
Лифт дернулся, а потом и вовсе остановился. Что за…
Я уже собирался достать наушник из кармана и вставить его обратно, когда заметил ладонь Найи, прижатую к кнопке аварийной остановки.
– Прости, ладно? У тебя черные перья, а учитывая бейсболку и ночь… – Она закусила край ярких губ. – Мне жаль.
– Я злюсь не потому, что ты коснулась моих крыльев, Найя.
– Тогда почему?
– Можешь просто забыть об этом?
– Нет. Не могу. Мы не закончили миссию. А значит, будем работать вместе еще как минимум день или два, так что объясни, что я сделала. – Она закрыла рот, затем снова открыла: – Чтобы я не повторила этого…
Я потер затылок, задев волосы, спутавшиеся от слишком долгого пребывания под бейсболкой. Мне почти хотелось, чтобы головорезы принца прострелили потолок лифта и проскочили внутрь, дабы избежать этой мучительной беседы по душам.
– Ты понимаешь, что мы не в безопасности, пока не доберемся до номера?
Она прищурилась.
– Ты пытаешься уйти от ответа.
– Я констатирую факт. Весь отряд Переса-младшего охотится за тобой.
– Выкладывай, и я нажму на кнопку.
Я зарычал во все горло.
– Я уязвлен своими недостатками, ясно? Теперь нажимай…
– Какими? У тебя их много.