Послышался звук поцелуя, тихий смешок.

Сабина округлила глаза, глядя на мужа. Тот глупо усмехнулся, прижав ее к себе сильнее. И все это за тонкой ширмой!

– Что значит «в молодости»? – сирт Хьюз добавил в голос осуждения. – Я и теперь кое на что сгожусь.

– Не зна-аю, – протянула его супруга, – вот уже несколько дней ты это не доказывал.

– Потому что ты готовилась к торжеству, Аби, и была похожа на разъяренную фурию. Зато теперь…

– Нет! – Сабина выскочила из укрытия, вытаскивая за руку смеющегося мужа. – Только не при мне! Я не хочу всего этого слышать!

– Это вы! – Абигейл даже не думала смущаться. – Как вам не стыдно прятаться? Там, между прочим, твой новый наставник прибыл – тот, что должен сменить мистера Бифза.

– Ох!

Сабина посмотрела на Вольта. Он понятливо кивнул, потянул ее к двери и сказал на ходу:

– Если что, дверь закрывается изнутри. Не допускайте нашей ошибки, миссис Хьюз!

– Вольт! Шш-ш! Это же мои родители! – Сабина округлила глаза. – Они уже внуков хотят и…

За ее спиной тихо щелкнул замок.

Вольт расхохотался, а Сабина возмущенно закатила глаза.

– И эти люди пытаются призвать мою совесть к ответу! Ты можешь в такое поверить? Ладно, как я выгляжу?

– Ты самая обворожительная девушка из всех, – напомнил Вольт, – но… прическу лучше поправить.

Они как раз проходили мимо зеркала, и Сабина остановилась, в ужасе разглядывая свое отражение: волосы растрепались, губы припухли, щеки раскраснелись…

– Как я покажусь новому наставнику в таком виде?! Вольт, что ты наделал?

– Я виноват, мне и исправлять! – с готовностью отозвался он. – Заплести тебе косу, дорогая? Эти руки умеют многое…

– Прекрати паясничать! – она все же усмехнулась и даже слегка покраснела, понимая подтекст его слов.

– Отправляйся в розовую гостевую, а я разыщу Лину.