Автобус обогнул ямку, из-под колёс выскочил подгулявший голубь. Марианна рассказывала:

— К примеру, здание Мэрии было практически скопировано с одного из дворцов Берлина. В Германии дворец не сохранился, зато у нас вы можете любоваться всеми его изысками и сегодня. Есть плюсы и в плагиате! Улицей ниже расположена старая Художественная школа, украшенная теми же элементами, что и средневековый дворец Медичи. Также вы увидите дома с прекрасной баварской кладкой и храмы в византийском стиле.

Ростов — город пёстрый, яркий и разнообразный. Это город, отстроенный буквально на пустом месте не кем-то, а именно купцами, поэтому вы совершенно верно выбрали его для нового проекта «Нью вейл», который позволит вывести торговлю продукцией «Карлоффс» на новый уровень.

Я усмехнулся: знала бы она, что внедрять проект я решил в основном из-за неё. Хотел видеть её своим переводчиком — какой глупый план! Теперь она и не станет меня слушать. Зачем? Она уже сама всё решила, осудила и сделала выводы. Такая же, как все женщины! И про город наплела… обычный город, грязный и шумный, нечего тут делать. Мне тут дышать нечем!

Я всё равно уезжаю. Впереди Нью-Йорк, и на Ростов мне плевать! Как и Марианне на мою боль. Я не удержался и взглянул на неё — Мари светилась у лобового стекла экскурсионного автобуса, звонко говоря по-английски в микрофон:

— Посмотрите направо! Здание библиотеки Ростовского Государственного университета раньше было домом сына купца Парамонова. Их семья была одной из богатейших в начале прошлого века и конце предыдущего. Семейство Парамоновых отличалось не только деньгами, но так же огромной щедростью и эксцентричностью. В частности, он подарил городу первую городскую больницу, в которой сейчас находится Медицинский Университет. А через квартал отсюда мы увидим дом с кариатидами, построенный купцом-батюшкой Елпидифором Парамоновым, влюбленным в молоденькую актрису.

Я повернулся. Марианна со странным укором посмотрела на меня и продолжила:

— Семейство было против увлечения пожилого купца мадемуазель Маргаритой Черновой, но любви все возрасты покорны. И мадемуазель отдала сердце мсье Парамонову, когда он подарил ей дом.

Она снова зыркнула на меня так, словно это я раздариваю молоденьким актрисам недвижимость. А, между прочим, и подарил бы, если бы она себя так не вела.

— Ведь говорят же, что женщины падки на бриллианты и дорогие подарки — практически народная мудрость! Подумаешь, купец был стар, зато любовь…

Вот паршивка маленькая! Она издевается надо мной! Сама говорит, что я её достал, а сама продолжает задевать и пикироваться!