— Нет, мы в порядке, — сказал он. — Спасибо.
Женщина прошла в небольшую кухню и принесла один из трех стульев, стоявших вокруг столика.
Присев, она положила руки себе на колени.
— Вы пришли сообщить мне, что он мертв, не так ли?
Куин наклонился вперед на кушетке и уперся локтями в колени. Вытерев лицо ладонями, он кивнул.
— Да. Мне жаль.
Когда она закрыла глаза и поникла, Куин почувствовал родство с ней, глубокую, прочную связь, в которой он нашел странное облегчение.
Ему пришлось прокашляться.
— Послушайте, мне кажется неуместным спрашивать об этом, но откуда вы его знаете? Могу я задать этот вопрос?
Она глубоко вздохнула.
— Я не видела его больше трех лет. Это тогда он умер?
Куин думал об ответах. И в конце он сказал:
— Да.
Потому что его брат погиб во время набегов. Это не было ложью. И был ли он действительно готов рассказать ей всю правду?
— Что с ним случилось? — спросила женщина. — Как он ушел?
— По естественной причине.
«Снежное убийство», все зависит от того, кого вы спросите.
— Вы похожи на него. — Она слабо улыбнулась, а затем окинула его взглядом с головы до ног. — И все же вы другой.
— Да. Но я любил его, и он любил меня.
Анна София откашлялась.