Бип-бип-бип…

Я заозиралась по сторонам в поисках источника звука.

– Что это такое?

– Это кардиомонитор, дорогая. – Я тупо посмотрела на нее. – Я пойду приведу вашу мать, – сказала она в последний раз и ушла.

Дверь за ней закрылась. В палате было тихо, за исключением непрерывного писка медицинского аппарата и моего прерывистого дыхания.

Сделав большие глаза, я повернулась и уставилась на кардиомонитор. Звук сделался громче. Я зажмурилась, но перед глазами у меня все было малиново-красным. Я слышала крики. Я кожей ощущала злость Уэса, такую сильную, что та могла задушить меня. Я чувствовала страх и боль.

И это все.

– Дорогая!

Я приоткрыла глаза и увидела, что ко мне спешит мать. По ее щекам текли слезы. Под глазами темные круги. Никакой помады. Волосы зачесаны назад. Я впервые в жизни видела ее такой. Она выглядела совершенно другим человеком, но взгляд ее глаз, полный заботы и силы… это была моя мать, которую я знала и любила. Как хорошо, что в этом мире хоть что-то не изменилось. При этой мысли я крепко сжала ее руку.

– Я так переживала за тебя.

– Мама, – прохрипела я. – Ты должна сказать мне, что случилось…

– Тсс… – Она убрала мои волосы за ухо. – Поговорим позже.

– Но я не…

Как вдруг за моей дверью раздался шум. Услышав мужской голос, я оторвала голову от подушки. Я точно слышала его раньше. Вот только где? Этого я не помнила.

Дверь открылась, и в дверном проеме мелькнула загорелая рука и темные волосы, но потом мужчину оттащили.

– Сэр, вам туда нельзя!

– Дайте мне ее увидеть! – прорычал он, но дверь уже захлопнулась перед ним.

Моя мать встала и поспешила к двери. Но приоткрыла ее лишь на дюйм.

– Вы не имеете права не впускать меня! – кипятился мужчина.

Я хотела встать и в очередной раз попыталась это сделать. Да-да, я пыталась. Но я не могла даже пошевелиться. Боль была слишком сильной. Она пронзила мое тело до самого живота, и у меня вновь перехватило дыхание. Моя мать поспешила захлопнуть дверь, но я все равно услышала, как она сказала: