– Взял в жены цыганку? – воскликнул он. – Мачеха Катарины – цыганка?
– Наполовину, – поправил его Уильям. – Ее отец – лэрд Приграничья и близкий друг моего покойного отца. Брат ее деда, Джонни Армстронг из Гилноки, был знаменитым сорвиголовой Приграничья.
– Достойная родословная, – улыбнулся Перрис, кланяясь Тамсине.
Девушка неуверенно улыбнулась в ответ, радуясь добродушию этого придворного.
– Грабители и цыгане! – зло изрек Гамильтон. – Как вы додумались до того, чтобы у моей внучки была такая мачеха?
Пальцы старика сжались в кулаки. Тамсина отступила, однако Уильям крепко держал ее за левую руку.
– Довольно, Малис. Вы с Уильямом недавно уладили все ваши разногласия через суд, – напомнил Перрис своему спутнику.
– Нам никогда не удастся уладить наши разногласия, – молвил Уильям.
– Это очередное оскорбление, которое я не забуду! – бросил Малис, разворачиваясь и уходя прочь.
Перрис окинул Уильяма многозначительным взглядом.
– Трудный день выдался, – сказал он приятелю.
– У него постоянно трудные дни, – устало возразил Уильям.
– Со временем он смирится. Старик раздражен вследствие того обстоятельства, что мадам встревожена тем дельцем, которое мы недавно обсуждали.
Перрис бросил многозначительный взгляд в сторону Тамсины.
– Она осведомлена, – сообщил ему Уильям. – Мы можем свободно при ней говорить. Жена только что сообщила мне, что во дворец проникли несколько молодцов, переодетых цыганами. Думаю, это те, кого мы ищем.
– Ряженые цыгане? – нахмурился Перрис. – В Шотландии даже переодевание в египтянина считается преступлением.
– Уверен, что эти молодцы совершили не одно это преступление, – сказал Уильям и обратился к Тамсине: – Ступай, девушка. Королевские покои – за углом. Ступай по коридору.
Мужчина поцеловал жене руку, а затем отпустил.
– Скажи ей, кто ты, а еще передай, что я пришлю гвардейца, как только смогу. Тот, кто стоял здесь прежде, пошел слушать цыган, да так и не прислал себе замену. Из-за этих забав весь дворец погрузился в сплошной кавардак, – сказал Уильям, а затем тихо добавил: – Как Масгрейв и хотел, полагаю…
Тамсина кивнула. Она провела уходящего вместе с Перрисом мужа взглядом. Эхо их шагов гулко разносилось по винтовой лестнице. Вздохнув, девушка медленно побрела по каменному коридору. Когда Тамсина дошла до арочной дубовой двери, ведущей в покои вдовствующей королевы, она остановилась, сильно нервничая.