— У вас неправильное ощущение, — улыбнулся Пастырь. — Я — проповедник, пытающийся сыграть в бизнесмена.
Мелани поднялась и направилась к ним с зажженным «косячком» в руке.
— Вы не будете возражать, если мы покурим?
Пастырь усмехнулся.
— А чего спрашивать? Вы уже курите.
— Разумеется, из вежливости, — Мелани протянула ему «косячок». — Желаешь затянуться?
— Вот это правильная постановка вопроса, — Пастырь взял у нее самокрутку. — Конечно. — Он глубоко затянулся, задержал дыхание, медленно выпустил дым. — Хорошо.
Она подождала, пока Пастырь затянется второй раз, взяла из его руки «косячок», предложила Маркусу.
— Маркус?
Помявшись, тот взял у нее самокрутку.
— Почему нет? Похоже, в этом самолете все дозволено.
Под восхищенным взглядом Мелани он дважды затянулся, затем вернул ей «косячок».
— Эй! — воскликнула та. — Все эти годы я считала вас снобом, а вы парень хоть куда.
Маркус рассмеялся.
— Что у вас в этой самокрутке? Две затяжки, а я уже на седьмом небе. — Он что-то достал из кармана жилетки. — Не хочу казаться эгоистом. Пастырь поделился виски, девушки — «травкой». Я вношу свою лепту. — Он раскрыл руку, показав маленький коричневый флакон. — Как насчет «белого кайфа»[35]?
Мелани уставилась на флакон, затем повернулась к Чарли.
— Эй, Чарли! Иди сюда! Народ, похоже, хочет повеселиться.
Они и не заметили, как самолет приземлился в Черчленде.
ГЛАВА 12
ГЛАВА 12