— Сними очки, дурочка, — ворчу на нее. Даже в церкви не убирает их с лица.
Локи сидит рядом с ней, с серьезным видом изучая свои ногти. Щелкаю фотоаппаратом, направив объектив на Бриджет, и перемещаюсь к алтарю. Здороваюсь со священником-испанцем, который не знает ни слова по-английски, так что я надеюсь, мы как-нибудь сладим друг с другом. На вид он вполне дружелюбен. Интересно, кто будет переводить церемонию для Расса и прочих гостей.
Поднимаюсь к алтарной ограде и невольно напрягаюсь, завидев старый духовой орган. Наскоро щелкаю фотоаппаратом и оборачиваюсь. Расс становится рядом с шафером. Несколько раз делаю их снимки и смещаю фокус, чтобы запечатлеть его мать, промокающую глаза, которая сидит на скамье позади него. Опускаю фотоаппарат и встречаюсь глазами с Алексом. Он тут же отводит взгляд.
Можно плакать навзрыд. С этих пор отношения между нами будут протекать очень странно, нутром просто чувствую. Я призналась себе, что люблю его, и теперь стало еще сложнее. Поднимаю оборудование, чтобы спрятать лицо, и заставляю сама себя фотографировать незамысловатые витражи и в итоге мысленно признаю свое поражение. Выхожу и жду Марию.
Она приезжает точно по времени. Выглядит просто шикарно. На ней фата ее покойной бабушки. Рейчел помогает ей поправить ее, а я прислоняюсь к тяжелой деревянной двери и борюсь со слезами. Понимаю, что это нормальное явление, когда на свадьбах люди дают волю эмоциям, но в моем случае все совсем не так. Делаю несколько снимков, хотя традиционно данную часть работы выполняет Рейчел, а потом вхожу в церковь. Рейчел хлопает меня по плечу. У нее тоже блестят глаза, когда она проходит дальше. Играет орган. Фотографирую Марию, сделав глубокий успокаивающий вдох, и она собирается с духом. Ее отец с важным видом подставляет ей руку, и она, уверенно улыбаясь, останавливает взгляд на мне и размеренно идет прямо на меня.
Она решилась. Я сомневалась, что она сможет. Они едва друг друга знают. В голове не укладывается: они вот-вот приговорят себя к совместной жизни до самой смерти. Внимание переключается на Расса. Кончик носа слегка розовеет, когда он видит ее. Он сглатывает, но тут же храбро и счастливо улыбается, и у меня нет и тени сомнения, что он любит ее и хочет быть с ней.
Надеюсь всем сердцем, что они станут самой счастливой парой.
Бриджет оттаскивает меня в сторону, уже на вилле, когда мы собираемся вокруг бассейна с бокалами шампанского в руках.
— Что вчера произошло? — едва дыша, шепчет она, затаскивая меня за куст гортензии.
— Ты о чем? — устало спрашиваю я.