– Жену, это ты? – спросила Мигелина, услышав тихие шаги.
– Нет, это я, бабушка, – сказал Манэ. – Ты думала, что от меня можно сбежать? От Манэ Бешиги ещё никто не уходил. Ну как, вы освежили свою память? Освежили? Тогда давайте поговорим о наших делах. Где конвертик?
– О чём ты говоришь, о каком конверте! – застонала Мигелина.
– Вы уже однажды обманули меня, бабушка, а в вашем возрасте полагается знать, что врать нехорошо. Я хочу знать правду: где Диего?
– Я ничего не знаю, ради всего святого, оставь меня в покое!
– Нет, не оставлю, Жену не случайно взяла тебя к себе и вы не хотите, чтобы я встретился с Диего. Ну-ка, расскажи, что ты поведала Жену, что такого, о чём я не знаю. Ты рассказала этому чудаку Тулио, что Диего уехал в Сан-Паулу, а теперь стонешь, что ты ничего не знаешь.
– Я действительно не знаю, я только сказала, что, наверное, Диего перебрался в Сан-Паулу, в моей голове больше уже ничего не задерживается.
– Нет, один раз вы уже обманули меня, больше не выйдет, я не уйду отсюда, пока не узнаю адрес Диего.
– Дворец игр… – прошептала старушка.
– Дворец игр? Что это такое?
– Он, кажется, находится в Сан-Паулу… Диего работает там, он женился на очень богатой женщине.
– О! Наконец мы поняли друг друга, рассказывайте дальше.
Но в дом вошла Женуина.
– Добрый день! – вежливо сказал Манэ Бешига.
– Что тебе нужно в моём доме? – заорала Женуина. – Разве тебе не известно, что я не пускаю в свой дом таких, как ты?
– Боже мой! – глумливо огорчился Манэ. – Не узнаю прежнюю Женуину. Разве так встречают старых друзей?
– Шакалы – твои друзья! Это из-за тебя Диего запутался в долгах и пошёл по плохой дорожке.
– Неужели?– усмехнулся Манэ. – Бедная наивная Женуина, я слишком долго охранял твоё неведение и скрывал правду о Диего. Но, знаешь, я готов выложить всё, что мне известно. Числится за мной такая слабость. Ещё в детстве, когда я начал подворовывать, моя мама часто говорила, что я не умею хранить тайны, а погремуха у меня была что коровье ботало.
– Мне неинтересно слушать твои исповеди.
– Неинтересно – оставайся в неведении. А теперь извини, мне нужно закончить разговор со старухой о том, где искать Диего.