«Выбросила??????»

«Нет, зачем? Просто вытащила из телефона и прибрала»

«Ну, и правильно! Не вздумай выбрасывать! Слышишь?!»

«Да слышу, слышу! Не собиралась я ее выбрасывать!»

«Вот и молодец! Не надо»

Мы поговорили еще немного и попрощались – у Лизы было уже поздно.

Уже потом, лежа в постели, я вспомнила, что так и не сказала подруге, что мой малыш уже зашевелился.

Я, и вправду, съездила в гости, в большой сибирский город – красивый, старинный, вольно раскинувшийся на берегу Ангары. Лиза таскала меня по достопримечательностям, мы каждый день бродили по набережной. Подруга совсем по-детски обрадовалась привезенным подаркам, которые можно было достать только в нашем регионе. Ну, и то, что я приготовила для нее из Сеула – новый альбом BTS, какие-то приятные мелочи и две мягких плюшевых фигурки-игрушки: одну для Лизы – соню-коалу Koya нежно-голубого цвета, придуманную Намджуном, а вторую для ее дочки – непослушную печеньку Shooky, которая ненавидит молоко, – полет фантазии Шуги.

Я долго смеялась, глядя, как обе они – и девочка, и ее мама – восторженно скачут, держа в руках игрушки. А муж Лизы – серьезный, неразговорчивый Михаил, выглянул из другой комнаты, молча, поджав губы, покачал головой и опять скрылся. А девчонки продолжали скакать и радостно повизгивать, а потом накинулись на меня и начали обнимать, и тормошить, и тискать, выражая свою радость. Вот же кей-поперши!..

Уже будучи в гостях, во время одного из наших бесконечных разговоров, я призналась подруге, что малыш начал потихоньку шевелиться, дает о себе знать, и та искренне порадовалась за нас. А потом нахмурила брови и сказала:

- Жалко только, что Шуга не знает об этом…

- Лиз, поверь, так будет лучше…

- Ну, не знаю, не знаю, - с сомнением покачала она головой и перевела разговор на другое.

Прожив у Лизы несколько дней, я вернулась домой.

Села, наконец, за перевод своей медицинской карты, и вскоре текстовая копия на русском языке была у меня в руках. Тогда же, прихватив и оригинал, и распечатанный перевод, я поехала в женскую консультацию и встала там на учёт, не забыв упомянуть, что мой прежний доктор советовал мне сделать операцию по кесареву сечению.

Если гинеколог и медсестра и были удивлены, то они очень искусно скрыли это. Представляю, однако, как они перемыли мне все косточки после приема. Но меня, если честно, это мало волновало.

Съездила я и на прежнюю работу. Коллеги, увидев меня, обрадовались, а руководитель вновь заверила, что они будут только рады, если я вернусь к ним. Я подтвердила, что очень хотела бы этого, потому что жить на что-то надо. На том и порешили. И уже через несколько дней я начала работать.