– Как вы видите… у Бенни Ламента перебито крыло, – разнесся по залу голос Эстер, – но ты ведь все еще способен летать, правда, Бенни?
– Едва ли. Давай лучше прогуляемся, а, Эстер? Медленно и осторожно. – Мне не составило труда проговорить это страдальческим голосом.
Публика откликнулась смешками.
– Медленно и осторожно? Но это скучно, – состроила недовольную гримасу Эстер.
– Мы еще успеем повеселиться, Эстер, а сегодня будь ко мне снисходительна.
Смех стал громче, но я не шутил.
– Что-то медленное и… нетрудное, – вздернула голову Эстер. – Как вам это?
Я замер в ожидании, понимая, что моя певчая птичка играет на публику, но не сразу сообразив, к чему она подводит.
– Послушайте! – призвала всех Эстер и начала отбивать губами сердечный ритм: та-там, та-там, та-там.
– Вы его слышите? – спросила она гостей.
– Я его слышу, – сказал я, застучав рукой по бедру в унисон с ней.
– Выручайте нас, – потребовала Эстер от собравшихся, и те повиновались.
Сердцебиение превратилось в монолитную партию ударных, и тогда Эстер добавила голос.
– Я слышу твое сердце, мое стучит в ответ, – вступила она на идеальной высоте чистым, призывным голосом.
Эстер не стала ждать, когда я отвечу ей так, как обычно это делал. Она продолжила петь соло и исполнила весь первый куплет без всякого аккомпанемента, не считая бита вовлеченной публики.
– Не говори: «Прощай!». Лучше скажем друг другу «Привет!», – тихо пропела Эстер, и пальцы моей правой руки, удобно разместившейся на клавишах, начали извлекать аккорды в такт ритму.
– Ты со мной, Бенни? – спросила Эстер.
– Яс тобой, – ответил я, постаравшись, чтобы мой ответ расслышали все.
– Тогда давай споем это еще раз.
Мы спели песню от начала до конца. Так, как пели ее всегда в паре, взаимодействуя и поддразнивая друг друга. Так, словно нам было на все в этом мире наплевать. Песенка была простая и милая, не тяжелая для восприятия и не пробивающая на сильные эмоции. Публика нам похлопала. Но мы ее не взволновали и не возбудили. Я не видел Александера со своего сиденья и понятия не имел, заметила ли его Эстер, как, впрочем, и то, знала ли она, как он вообще выглядит. Когда аплодисменты стихли, Сэл бочком подступил к Эстер и, держа в одной руке бокал с золотистым ликером, второй приобнял ее за плечо.