Фред открыл было рот, чтобы возразить, затем, видимо, передумал.
– Дай знать, когда осмыслишь то, о чем мы сейчас говорили, – сказала София. – Потому что это не все.
Фред поглядел на нее:
– Можешь продолжать.
– Давай пока отвлечемся от того, кто она. Ты к ней что-то чувствуешь?
Фред опять заерзал.
– Ох… – вздохнул он.
– Я знаю: между вами что-то уже произошло. Что именно, я не спрашиваю. Я спрашиваю, насколько у тебя к ней глубокие чувства.
– Хм…
Он посмотрел в окно.
– Учти, у вас мало времени.
Фред нахмурился:
– В смысле?
– Кем бы ты ее ни считал, она скоро исчезнет. Вернется в 1803 год. Ей нужно писать свои книги – это ее предназначение.
– Что? Я не… – пробормотал Фред, запинаясь. – Ладно, и когда?
– Как только она подаст сигнал. Я уже нашла способ вернуть ее домой. Мне помогал один милый юноша в кардигане, но руководила операцией все-таки я… В общем, скоро мы попрощаемся с Джейн. Если только…
– Что?
– Если только ты не убедишь ее остаться. – Фред вздохнул. София продолжила: – Наверняка ты был в своем репертуаре – сама глупость и само очарование, – так что у Джейн вполне могли возникнуть к тебе чувства. И все же я знаю, как вернуть ее домой, и она туда вернется, если ты ничего не предпримешь. Я бы не стала тревожить хрупкое зарождающееся чувство, но в данном случае, боюсь, потребуется дополнительный стимул.
– Что еще за стимул?
– У нее должна появиться причина, чтобы остаться.