— Мое сердце, детка. Мое холодное, мертвое, никчемное сердце, которое даже не билось до того, как я встретил тебя.
Наступает пауза, затем Натали шепчет:
— Я влюблена в тебя.
Теперь я действительно издаю стон вслух.
Она только что выпустила стрелу мне прямо в грудь. Я, блядь, убит.
— Я не говорила этого, когда ты был здесь, потому что… ну, в основном потому, что ты мне так сказал. Требовательно, на самом деле. Ты же в курсе, как ты добиваешься…
— Повтори еще раз.
Ее смех мягкий и теплый.
— Видишь? Такой требовательный.
— Пожалуйста. Пожалуйста, повтори это еще раз.
Натали, должно быть, слышит боль в моем голосе, потому что весь смех и поддразнивание исчезают, когда она говорит дальше. Ее голос торжественен и тих.
— Я люблю тебя, Кейдж. Я люблю тебя. Безнадежно. Я думала, что раньше знала, что значит быть влюбленной, но до тебя я этого точно никогда не знала. Как будто свет гаснет, когда ты выходишь из дома. Как будто мои легкие работают только тогда, когда ты со мной. Вообще-то, я… немного растеряна. Я не знаю, как с этим справиться. Все, чего я хочу, - это быть с тобой все время… — После короткой паузы Натали снова берет трубку, в ее голосе слышится раскаяние. — Прости. Все дело в вине. Клянусь, я не хотела, чтобы это было так... так…
— Отлично, — рычу я, мое горло сжимается так же, как и грудь.
Это никогда не сработает.
Я не могу быть вдали от Натали. Я не могу сосредоточиться. В моей голове нет ничего, кроме Натали, когда она должна быть сосредоточена на всем остальном. Я веду своих людей на войну, и мне все равно, что произойдет.
Ничто больше для меня не имеет значения.
Кроме Натали.
Женщина, которая заплатит своей жизнью, если два наших мира когда-нибудь столкнутся.
Женщина, чья сладкая любовь превратится в жгучую ненависть, если она обнаружит, какой я двуличный.
Женщина, с которой я не могу жить, но и без которой я не могу жить.