Ночью она лежала в постели и старалась смотреть телевизор. Ничто не могло привлечь ее интереса. Наконец она выключила телевизор и взялась за утренние газеты. Внезапно один из абзацев встал перед ее глазами, как освещенный неоном:
«Легендарная звезда эстрады, которая недавно c феноменальным успехом вернулась на сцену, объясняет этот успех, равно как и свою постройневшую фигуру, новой любовью. Но любовная история звезды может не иметь счастливого конца. Ее возлюбленный – это ее же импресарио, который очень даже женат на известной телекрасавице».
Ее замутило. Этого не может быть! Но Лайон сказал же, что Нили очень здорово похудела. Энн поняла, что ее вот-вот вырвет или она упадет в обморок. «Подожди, – приказала она себе, – может, Нили и влюбилась в Лайона. Это нетрудно. Но это же вовсе не означает, что Лайон любит Нили. Возможно, Лайон держит ее на расстоянии. Возможно, он c самого начала предвидел такую возможность. Этим и объясняется его нежелание, чтобы Энн приехала к нему в Европу. Может быть, он просто пытался оберечь ее от лишних страданий. Не исключено, что Лайону самому все это в тягость… Но где же он сейчас?»
Она потянулась к телефону и, повинуясь безотчетному чувству, заказала разговор лично c Лайоном в отеле «Беверли-Хиллз» в Калифорнии. Она молила Бога, чтобы оказаться неправой. Она дозвонилась до телефонистки из отеля. Да, в списке постояльцев имеется мистер Лайон Берк. Он въехал три дня назад. Нет, в номере его нет. Да, мисс О’Хара тоже проживает в отеле. Ее номер не отвечает. В Калифорнии только девять часов – не желает ли абонент перенести заказ на другое время? Энн вовсе отменила заказ и откинулась на подушки. Он уже три дня в Калифорнии! Он так и не позвонил! Она нацепила какие-то брюки и выскочила на ночную улицу.
Прошла целая вечность, прежде чем Генри открыл дверь.
– Господи Исусе, что стряслось? – сонно спросил он.
Завязав пояс халата, Генри провел Энн в гостиную. Включив свет, он указал на кресло:
– Садись. В чем дело?
Энн была вне себя.
– Ты видел это? – Она показала на утренние газеты, лежащие на полу. – Генри, только не притворяйся, что ничего не понимаешь. Я только что узнала, что Лайон вернулся уже несколько дней назад. Он c Нили в Калифорнии. Он даже не позвонил мне.
– Давай выпьем, – предложил Генри.
– Генри, помоги мне! – Опустившись в кресло, она зарыдала.
Он спокойно смешал виски c содовой и принес ей стакан.
– Давай кончать истерику и посмотрим на факты. Ты ведь хочешь сохранить семью?
– Значит, ты этому тоже веришь?
– Конечно. Я уже давно об этом знаю.