Светлый фон

— Ты ведь помнишь все, что читал, не так ли?

— В основном.

Неудивительно, что он так безупречно овладел Пнглийским — черт, он знал его лучше меня. Сюрреалистично было думать, что этот мужчина многое почерпнул из книг, сидя взаперти в какой-нибудь Русской тюрьме. Часть меня интересовалась, что он сделал, чтобы попасть в тюрьму, но я никогда не спрашивала его. Я уже давно научилась не лезть в чужие дела. Если ты ничего не знаешь, ты не солжешь, если тебя будут допрашивать. Кроме того, в этой жизни были вещи, которые девушка не хотела знать о мужчинах.

— Итак, когда ты приехал в Соединенные Штаты?

— На следующий день после моего освобождения.

Я поцеловала его в грудь, посмотрела на него и беззаботно сказала:

— Я уверена, что иммиграционной службе понравилось принимать твое заявление.

В его глазах заиграло веселье.

— Мой послужной список был чист, malyshka (прим.пер: Малышка). У меня талант к технике. Я могу узнать, где завтракает президент прямо сейчас, сфотографироваться и анонимно выложить это в социальных сетях, и все из моей кухни.

malyshka (прим.пер: Малышка).

Мои глаза расширились.

— Ты хочешь сказать, что пока я нахожусь где-то рядом с камерой, ты можешь найти меня и наблюдать за мной на своем компьютере?

— Да.

— Ты ведь не занимался этим, не так ли?

— Это было бы сомнительно с моральной точки зрения.

— Да, было бы, — многозначительно ответила я.

Гений и преступник в одном лице. Ужасающая комбинация.

Я решила больше не расспрашивать его на эту тему.

— Разве ты не скучал по своей семье, когда переехал в другую страну?

И вот так я врезалась в кирпичную стену.