— Из-за Кинга.

— Папа сказал, что он ушел по собственному желанию.

— Твой отец искажает правду ложью. Он делает это все время. Поверь, он стоит за всем этим, поэтому, если ты хочешь найти Нейта, тебе нужно нанести удар по нему.

— Он не скажет мне, где он, если я спрошу.

— Я согласна. Не скажет. Нам нужно придумать план, — на какое-то время она кажется задумчивой, ее глаза яркие и сосредоточенные, какими я видела их всегда.

— Почему… почему ты мне помогаешь?

— Потому что ты моя дочь, — говорит она с непринужденностью, будто это само собой разумеющееся.

— Разве ты не должна меня ненавидеть? Все думают, что у тебя что-то с Нейтом. Может быть, вы это сделали или все еще делаете.

— Мы с Нейтом никогда не были такими. Если бы секс вошел в уравнение, мы бы давно потеряли друг друга. Если ты не в курсе, он перестает видеть женщин, с которыми спит, поскольку они представляют собой осложнение, с которым он не хочет иметь дело. Вот откуда я знаю, что ты другая

— И ты с этим согласна? Я имею в виду, что мы вместе, — меня не должно волновать ее мнение, но меня волнует. Глубоко внутри, правда.

— А почему не должна?

— Потому что он на восемнадцать лет старше меня, а я молодая.

— Ты не молодая, ты женщина. И женщины имеют право делать свой собственный выбор.

— Папа так не думает.

— Твой отец — засранец.

Я вздрагиваю.

Она гримасничает и откашливается.

— Прости. Иногда я забываю, что он твой отец.

— Знаешь, он не такой уж плохой.

— О нет, — ее глаза покрываются блеском, и они темнеют, прежде чем она моргает. — В любом случае, ты хочешь вернуть Нейта домой?