Как ни странно, я радовалась боли, приветствовала ее. Значит, все еще жива. Боль держала в сознании, напоминала о том, что я должна вернуться к Эдди.

«Эдди!»

Тревожная мысль заставила встрепенуться. По телу словно пробежал электрический разряд, вынуждая двигаться.

«Быстрее, приди в себя, вставай!» — умоляла я себя, а мир вокруг кружился и покачивался из стороны в сторону.

Желудок скрутило резким спазмом. Я глубоко задышала, пытаясь успокоить разбушевавшийся организм. Рукой уперлась в грубо обработанный борт лодки и крепко ухватилась за край. Медленно моргнула, но все вокруг продолжало кружиться.

Однако в голове слегка прояснилось. Я медленно села и начала озираться по сторонам, стремясь понять, как далеко мы успели отплыть и боже… ни домика Эдди, ни песчаного пляжа не было видно. Со всех сторон маленькую лодку окружала лишь темнота.

— Помогите! — закричала я. — Эдди!

Внезапно руку обожгло болью. Я вскрикнула и прижала ее к груди.

— Заткнись! — с другого конца лодки зло приказала вдова, угрожающе замахнувшись веслом.

Не имело смысла спрашивать, куда мы направляемся. Очевидно, на остров Слухов. Хотя как по мне, это глупо и предсказуемо. Едва Эдди очнется, сразу же бросится следом за нами.

Если очнется…

Меня затрясло от страха.

— Сядь спокойно! — рявкнула женщина. — Ты раскачиваешь лодку.

Я постаралась еще больше раскачать лодку. Быть может, удастся перевернуть хлипкое суденышко, и сумасшедшая вдова тихо-мирно пойдет ко дну? Да, желать человеку смерти ужасно, но не я все это начала.

Женщина взвизгнула и вновь угрожающе перехватила весло.

— Я тебя сейчас опять вырублю!

Закрыв лицо и голову руками, я сжалась в комочек и взмолилась:

— Пожалуйста, не надо!