— Бог с вами, масса Чак! — пролебезил дворецкий. — Да чтоб мне лопнуть, если я вру!
— Что происходит? — поинтересовалась Элизабет, облокотившись на парапет.
Все задрали головы и посмотрели на нее. Только сейчас она осознала, что стоит в неглиже, и невольно стянула вырез пеньюара.
— Ниггеры сбежали, мадам, — сально ухмыльнувшись, доложил Чак.
— Какие ниггеры?
— Кэнди и Квимбо. Вы случайно ничего об этом не знаете?
— Я? — притворно удивилась Элизабет. — Вы смеете меня в чем-то подозревать?
Чак смущенно взъерошил соломенную шевелюру.
— Нет, мэм, но… Кто-то же им помог. Они не могли сами выбраться из сарая.
— И кто же, по-вашему, мог это сделать?
— Мы как раз пытаемся разобраться. Я допрашиваю этих бездельников, — он пренебрежительно кивнул на слуг, — а Билл и Томас — остальных.
Элизабет ощутила, как у нее взмокла спина. Несколько негров помогали готовить побег. Люси, кузнец Абрам, возможно, кто-то еще. Если они проболтаются… Надо срочно вмешаться!
— Они в невольничьем поселке? — спросила она, и когда Чак кивнул, приказала: — Через четверть часа поднимайся ко мне. Отвезешь меня туда.
Никогда еще Элизабет не одевалась так быстро. В наспех зашнурованном домашнем платье, с растрепанной косой, она уже через пятнадцать минут сидела на лошади Чака, которую тот вел под уздцы. В висках колотилось: «Вернулся ли Самсон?», но, разумеется, Элизабет не стала задавать этот вопрос. Скоро она и сама все узнает.
На лужайке, как и вчера, собралась куча людей. Негры, понурившись, выстроились полукругом, а перед ними расхаживал Билл Браун, помахивая кнутом.
Взгляд сразу выхватил из толпы высокую фигуру Самсона, и от сердца отлегло. Слава богу, с ним все в порядке! Он поднял глаза, мельком взглянул на Элизабет и снова потупился. Но за этот краткий миг она успела понять, что все прошло хорошо.
Возле Самсона стояла Люси, и Элизабет заметила, что негритянка тоже зыркнула на нее. В груди неприятно заныло. Неужели Самсон делит с ней постель?
Грубый голос Билла Брауна прервал ее мысли:
— В последний раз спрашиваю, вонючие обезьяны, кто помог этим чертовым ниггерам сбежать?
Он замахнулся кнутом на девочку-подростка, и бедняжка испуганно сжалась в комок.