– Садись с нами, – предлагает она, улыбаясь.

Эви смотрит с подозрением, но, похоже, она устала и с усилием опускается на стул. Саба, крадучись, приходит следом. Кошка без опаски запрыгивает к Лине на колени и гордо вытягивается, словно это ее законное место.

– У меня есть к тебе разговор, – весело обращается к Эви Мариан, протягивая ей чашку.

– Вот как? – бурчит Эви. – Какой?

– Я слышала, ты полагаешь, что нам на пляже не хватает спасательного оборудования. Так вот, я решила приобрести спасательный плот и смонтировать новую лестницу на пирсе.

В первое мгновение кажется, будто Эви не знает, как ей ответить, потом усмехается:

– Давно пора.

– И я думала… – продолжает Мариан, но ее перебивают.

– Что я заберу назад обжалование твоего разрешения на строительство? – Эви скрещивает руки на груди. – Да ни за что на свете. Это в Америке можно добиться всяких поблажек за взятки, а мы тут таким не занимаемся.

Мариан качает головой.

– Нет, я не о том. Я хотела спросить, не поможешь ли ты мне выбрать правильный спасательный плот.

Эрика смотрит с улыбкой на Эви, явно забавляясь ситуацией, а Эви, гордо выпятив подбородок, громко вздыхает:

– Да уж лучше и правда помочь тебе, а то ведь купишь не то, что надо.

Мариан закатывает глаза, Эрика смеется. Когда Мариан впервые сказала, что хочет инвестировать в отель Моны, Эрика не была уверена в серьезности ее намерений, но в последние дни подруги вместе наметили планы и уже взялись за производство продуктов из фукуса. Мона показала Маркусу, как заготавливать водоросли, а он начал работать над сайтом для продаж.

Внук Мариан на удивление обрадовался предложению поработать в отеле и с тех пор практически не покидает кухню. Он печет, варит, парит и маринует на полную катушку, так что Мона может заняться другими вопросами.

Мона садится за стол последней, и Патрисия оборачивается к ней.

– Спасибо, мои дорогие, – говорит она, – за все, что вы для меня сделали. Не знаю, понимаете ли вы, насколько для меня это важно.

– Для нас это тоже важно, – откликается Дорис.

– Мы невероятно рады, что ты к нам приехала, – добавляет Мона. – И что дала нам возможность узнать твою сестру.

– Поверить не могу, что уже уезжаешь, – с грустью продолжает Дорис.