«Вы приняты. Добро пожаловать в Гарвард!»
«Вы приняты. Добро пожаловать в Гарвард!»
Я отбрасываю письмо, словно оно меня обожгло.
Я отбрасываю письмо, словно оно меня обожгло.
Что, черт возьми, происходит?
Что, черт возьми, происходит?
Моя злость берет надо мной верх. Я врываюсь в гостиную и застаю отца в его кресле, мама сидит рядом на диване. Они поднимают на меня глаза. И я все понимаю. Мама смотрит с сожалением, а папа с победоносной ухмылкой.
Моя злость берет надо мной верх. Я врываюсь в гостиную и застаю отца в его кресле, мама сидит рядом на диване. Они поднимают на меня глаза. И я все понимаю. Мама смотрит с сожалением, а папа с победоносной ухмылкой.
— И как тебе это удалось? — спрашиваю я, рыча.
— И как тебе это удалось? — спрашиваю я, рыча.
— Моя безответственная дочь видимо забыла подать документы. Но как хорошо, что ее папа ответственный. Да еще и имеет некоторую власть. Повезло этой девочке с родителем.
— Моя безответственная дочь видимо забыла подать документы. Но как хорошо, что ее папа ответственный. Да еще и имеет некоторую власть. Повезло этой девочке с родителем.
Из меня вырывается ироничный злобный смех.
Из меня вырывается ироничный злобный смех.
— Аннабель, успокойся. Давай поговорим, — ласково произносит мама.
— Аннабель, успокойся. Давай поговорим, — ласково произносит мама.
— Я устала говорить, мама! Бесполезно пытаться что-то донести до человека, который притворяется глухим к твоим словам.
— Я устала говорить, мама! Бесполезно пытаться что-то донести до человека, который притворяется глухим к твоим словам.
— Прекрати истерику и убирайся в свою комнату. У тебя много дел перед отъездом, — громыхает папа.
— Прекрати истерику и убирайся в свою комнату. У тебя много дел перед отъездом, — громыхает папа.