– Надеюсь, ты счастлив, – прошептала Конни, когда они с Джэко стояли у купели.

– Я вернусь к тебе хоть завтра, Конни, – прошептал он в ответ.

– И думать не смей. Во-первых, это невозможно, а во-вторых, непорядочно.

– Я связался с ней только для того, чтобы забыть тебя, – сказал Джэко.

– Надеюсь, она тебе в этом поможет.

– Ни она, ни следующие двадцать.

От враждебности, с какой семья Веры поначалу восприняла Кевина, не осталось и следа. Как это часто бывает, всех объединила малютка в белоснежных пеленках, которую передавали с рук на руки, и каждый пытался определить, на кого она похожа: носик – от бабушки, ротик – от дедушки, глазки – от папы, реснички – от мамы. Вере больше не было нужды распевать «Хей, Джуд», чтобы поднять окружающим настроение, все и без того были счастливы.

Девушки не перестали дружить. Как-то раз Вера спросила:

– Хочешь, я расскажу, как тоскует по тебе Джэко?

– Нет, только не это! Не говори ни слова! Прошу тебя!

– А если он спросит, встречаешься ли ты с кем-нибудь? Что мне ему сказать?

– Скажи ему правду: время от времени встречаюсь, но парни меня интересуют мало, а семейная жизнь – еще меньше.

– Хорошо, – пообещала Вера. – Но мне-то ты можешь признаться? У тебя был кто-нибудь с тех пор, как вы расстались с Джэко?

– Такие, с которыми я кокетничала, – да.

– Ты с ними спала?

– Я не могу говорить с респектабельной женщиной и матерью на столь фривольные темы.

– Значит, не спала, – констатировала Вера, и девушки захихикали – в точности так, как в те времена, когда учились стенографировать и печатать на машинке.

На собеседованиях при устройстве на работу Конни очень помогали ее привлекательная внешность и изысканные манеры. Она никогда не суетилась, и при этом в ее поведении не было ни капли высокомерия. Она отвергла весьма заманчивое предложение работать в банке, так как эта работа была временной. Банковский служащий, который проводил собеседование, был крайне удивлен и одновременно с этим почувствовал уважение к Конни.

– Если вы не собирались соглашаться на эту работу, зачем же вы прислали нам свое резюме? – поинтересовался он.