– Что это вы поете? – спросил он, восхищенно глядя на нее.
– «Nessun dorma»… «Пусть никто не спит», это из «Турандот», – ответила Кэти. – Наверное, мое пение так и не назовешь.
– Вы чудесны! – произнес мужчина. – Не желаете выпить в Эшфорде?
– Нет, спасибо, но очень мило с вашей стороны предложить, – ответила она.
Кэти вдруг почувствовала себя на пятнадцать лет моложе, просто школьницей. И поехала к отелю «Холли».
– Я просто не могу, мисс Скарлет, у нас для этого нет возможностей, – сказала мисс Холли.
– Это самые милые люди на свете! А нам с вами по работе приходится иногда иметь дело с людьми просто ужасными.
– Понимаю, мисс Скарлет, но у меня три официантки, такие же старые, как я сама, мы не можем обслужить свадьбу!
– Позвольте мне самой все сделать, мисс Холли. Мы просто арендуем у вас зал, приедем и уедем, вы и не заметите, что мы здесь были.
– Они ваша родня или они вас шантажируют?
– Я с ними не была знакома до сегодняшнего утра, но скажу вам правду. Я недавно… У меня был выкидыш. Вообще-то, я только сегодня вернулась на работу и чувствую себя еще немного неуверенно. Но они были так чертовски милы и сказали, что им хочется место вроде этого… А вы знаете, мне здесь нравится, и я их поняла. – Кэти побоялась, что говорит с легкой одышкой.
– Так вам здесь понравилось, вам и вашему супругу?
– Очень, это наша радость, место, которое творит с нами чудеса.
– В последнее время оно не такое, – пожаловалась мисс Холли.
– Что вы имеете в виду?
– Вы с мужем в прошлый раз за обедом разговаривали о ребенке. Бетти, одна из официанток, сказала мне.
– Да, верно, но мы, вообще-то, никому не говорили…
– Мы тоже, поверьте. Ладно, я предоставлю вам место для приема, мисс Скарлет.
– Вы об этом не пожалеете, мисс Холли.