– Послушай, Нил, конечно, мы все серьезно обсудим, но не в такой поздний час. А теперь я пойду и приму ванну, и пока буду лежать, подумаю о мире. Я предпочла бы сделать это как твой друг, а не как тот, кто глупо и бессмысленно спорит с тобой.

– Ладно, наслаждайся ванной, друг, – сдался Нил.

Том Фезер пригласил Шону Бёрк на обед. Он предполагал, что это будет неким сочетанием рабочей встречи и жестом благодарности. Он повел ее в маленький французский ресторан.

– Обещаю, я не стану тратить время на исследование и критику еды, – сказал он со слегка виноватой улыбкой. – Мне уже говорили, что видели, как я нарезаю блюда и анализирую их, и за милю чуют во мне конкурента.

Шона ответила, что она поступает точно так же, постоянно ищет то, что оказалось бы полезным в ее работе. И делает записи. Один мужчина даже подумал, что она записывает то, что он говорит.

– А он говорил то, что не хотел бы увидеть записанным? – спросил Том.

Он говорил о мотоциклах, а Шона записывала название и адрес по-настоящему хорошей системы кондиционирования воздуха.

– А ты потом еще с ним встречалась? – полюбопытствовал Том.

– Нет, но этот опыт кое-чему меня научил… Я теперь вообще не беру ноутбук на свидания.

– Мудро, я бы сказал. Но откуда мне знать? Я очень долго не ходил на свидания.

– Ты сильно по ней скучаешь?

– По Марселле? – удивился Том.

– Прости, Том, это не мое дело. Обычно я не сую нос в чужую жизнь.

Но Том как будто не обиделся.

– Ну, ответ будет и «да», и «нет». Я скучаю по тому, что, как мне казалось, мы имеем, а не потому, что было на самом деле. Может, так всегда и случается, когда чему-то приходит конец.

После ужина Том отвез Шону в Гленстар и отказался от кофе, так как рано утром ему нужно было печь хлеб и следовало немного поспать. Он приехал в Стоунфилд. Ставя фургон на парковку, он увидел, что кто-то сидит на ступенях перед входом на ночном холоде. Это была Марселла.

Глава 11. Ноябрь

Глава 11. Ноябрь

– Входи, Марселла, – устало произнес он.