– Видишь поляков?
– Да, господин. Смелые ребята, если вас интересует мое мнение. Они бы напали на татар, несмотря на то что те намного превосходят их численностью.
– Но мы пришли бы на помощь!
Матиас выглядел разочарованным, ведь, по его мнению, ему была бы отпущена часть грехов, если бы удалось убить хотя бы нескольких татар. Теперь же оставалось лишь надеяться, что в решающей битве за западный мир он достаточно примирится с Богом, чтобы вернуться на родину освобожденным от греха и жениться на Кунигунде фон Гунцберг. Однако бороться с мачехой будет сложнее, чем с язычниками… Отбросив эту мысль, Матиас положил руку на плечо Фирмина:
– Как думаешь, могли ли Йоханна и Карл, сбежав из Аллерсхайма, направиться в Польшу?
– У них там родственники, – задумчиво ответил слуга.
– Возможно, кто-нибудь из польской армии что-то слышал о них. Мне стало бы легче, если бы я смог убедиться, что близнецы все еще живы.
Фирмин посмотрел на хозяина и решил, что тот слишком уж суров к себе. Если кто-то и повинен, так это графиня Геновева. Но убедить в этом Матиаса было бы непросто.
– Дорогой мой, не мог бы ты сходить от моего имени к полякам и порасспрашивать их о Йоханне и Карле? – спросил Матиас.
Сам он не решался отправиться в польский лагерь, потому что боялся встретиться там с родственниками близнецов, которые наверняка обвинят его во всем.
Фирмин мысленно пожелал своему господину побольше мужества. Но поскольку ничего нельзя было изменить, слуга сел на коня и поскакал туда, где польская армия разбила лагерь.
Встретив первого польского солдата, Фирмин понял, что общение с ним невозможно, ведь слуга совершенно не знал польского, а солдат не владел немецким. Однако поляк был достаточно умен: он подозвал одного из своих товарищей, который немного говорил по-немецки.
– Dzień dobry,[18] – поздоровался мужчина. – Что тебе нужно?
– Я ищу друзей из Польши, – начал Фирмин.
Солдат засмеялся:
– Польша большая!
– Может быть, ты слышал о них или знаком с кем-то, кто их видел, – продолжал Фирмин. – Речь идет о графине Йоханне фон Аллерсхайм и графе Карле фон Аллерсхайме.
– Нет, не слышал, – ответил поляк, вызвав разочарование слуги.
– Возможно, они представляются как Выборские – по фамилии своей матери-польки.
– О Выборских я слышал.