Светлый фон

Благодарности

Благодарности

Мое увлечение Египтом началось еще в раннем детстве. Я обожала книги на эту тему, как художественные, так и документальные. Долгие годы я мечтала побывать в Каире и затеряться на его улицах, исследовать древние храмы и постоять перед пирамидами. Когда в моей голове появилась Инес, одетая в черное и притворяющаяся вдовой, я сразу поняла, что она плывет в Египет.

Остальное, как говорится, уже история.

Эта книга была бы невозможна без наставлений, вклада и помощи очень многих людей, и я невероятно благодарна за поддержку. Сара Лэндис, огромное спасибо за то, что поверила в эту историю и нашла для нее идеальный дом.

Айлин Ротсчайлд, мой замечательный редактор, я так рада, что эта книга и я сама попали в твои заботливые руки. Спасибо, что читала, перечитывала и еще раз перечитывала. Твои мудрость и проницательность сделали эту историю намного интереснее. Я до сих пор помню, как впервые рассказала тебе о сцене с гробницей, где Инес и Уит оказались в ловушке, разгуливая по парковке продуктового магазина. Уже тогда ты почувствовала мои восторг и любовь к этой истории. Спасибо, что помогла мне воплотить эту книгу в жизнь.

Огромное спасибо команде издательства Wednesday Books. Чтобы книга появилась на свет, нужно много невидимой работы, и я очень благодарна вам за все, что вы делаете. Спасибо команде маркетологов: Брэнту Джейнвею и Лекси Невилл (которая сделала мой день, отправив по электронной почте сообщение о том, как шокирована финалом, – извини, Лекси, хотя мне совсем не жаль!). Мэри Моутс (публицист), Мелани Сандерс (выпускающий редактор), Деван Норман (дизайнер интерьеров), спасибо вам, спасибо! Керри Резник, выдающийся дизайнер обложек, ты гений. Спасибо Лизе Бонвиссуто, бесконечно терпеливой, несмотря на все мои электронные письма и вопросы. Огромное спасибо Микаэле Алькаино, которая проиллюстрировала обложку моей мечты! Я так благодарна тебе и нашей дружбе, amiga[63]!

amiga

В октябре 2021 года сбылась моя мечта посетить Египет. Мне выпала невероятная возможность отправиться в исследовательскую поездку на три недели, чтобы увидеть то, что ели и видели мои герои. При возможности я останавливалась в отелях или ела в ресторанах, которые существовали в 1884 году (моя мечта действительно сбылась). Я в долгу перед Адель Абуэльхагог и египтологом Набилем Реда за их руководство и терпение, когда они отвечали на вопрос за вопросом и водили меня в один храм за другим (и в свои любимые кафе).

Во время своего путешествия я шесть дней плыла на дахабии вверх по Нилу и никогда не забуду это ощущение. Огромное спасибо замечательной команде: раису Ахмеду, Адаму, Хасану, Махмуду, Магараку, Хамди, Хусаму, Махмуду, Рамадану, Асмаэлю, Шику и Мохаммеду. Они научили меня ходить под парусом, пригласили на кухню и отправили восвояси с мешком специй и рецептами. Я бесконечно благодарна им за прекрасные воспоминания.