– Можно я воспользуюсь вашей духовкой, чтобы испечь торт? Я хочу сделать ему сюрприз. Он говорит, что торт не нужен, но это будет его первый день рождения без мамы, и я не хочу, чтобы он грустил. Или рассердился на меня. Я бы заказала торт в пекарне, но там дорого, – выпалила она, стискивая руки. – Я бы испекла его накануне и вручила, когда уже приду. Для него это будет неожиданностью.
Я даже раздумывать не стала.
– Конечно, Джеки. Отличная идея!
Я бы могла купить торт, но девчушка была настолько воодушевлена идеей приготовить его самостоятельно, что портить ей удовольствие было бы неправильно.
– Да?
– Да, – подтвердила я. – Приходи во вторник. Я поставлю торт в холодильник, и там он будет тебя дожидаться.
– Да! – взвизгнула она. – Спасибо, Аврора!
– Пожалуйста!
Она быстро улыбнулась и отвела глаза.
Клара была в подсобке, и я решила, что это подходящий момент, чтобы покончить со всем разом.
– Мы друзья, так?
Джеки посмотрела в сторону, улыбка стала напряженной и неуверенной.
Я дотронулась до ее руки.
– Ты знаешь, и ничего страшного. Когда-то это был секрет, но теперь уже нет. Я просто не люблю об этом говорить без необходимости. Я совсем не сержусь. Все в порядке, Джеки. Хорошо?
Она быстро кивнула, а затем, поколебавшись, спросила:
– А Эймосу вы расскажете?
– Когда-нибудь. Но мне хотелось бы сделать это самой. Но если ты случайно проговоришься или не сможешь сохранить это в тайне, я тоже пойму.
Казалось, она задумалась.
– Нет, это ваше дело. Мне просто стыдно, что я вам не сказала.
– Все в порядке!