Светлый фон

– Лучше убейте, потому что ничего такого вы от меня не получите.

Он вдавливает ствол пистолета ей между ног.

– Поверь, если я тебя хотел бы, давно уже поимел, потаскуха ты грязная! Да-да, мой племянник вчера говорил, что ты не девочка. Интересно, как к этой новости отнесется твой папаша?

Мирабелла пытается приподняться на сиденье, однако ее надежно держит пристегнутый ремень. Мне нужно, чтобы Джоуи хоть на секунду отвел пистолет в сторону, тогда я смогу сбить его с ног.

– Мой отец стал слишком мягкотелым. Позволяет Марчелло нарушать правила, прислушивается к его нытью, раздает советы. И все же вряд ли он согласится принять в семью Коста женщину, которой попользовались до брачной ночи.

– Стреляйте! – заявляет Мирабелла. – Марчелло меня ненавидит. Он точно не побежит меня спасать.

Джоуи смеется:

– О, тот парень, с которым я говорил вчера, пойдет за тобой на край света. Ну и кретин… – Он снова издает зловещий смешок. – Нет, Марчелло непременно объявится. Тогда я смогу сказать, что Лоренцо убил вас обоих, и мне пришлось его убрать. Если Марчелло вдруг прозреет и не придет, я тебя все равно шлепну. Семье заявлю – мол, прикончил парочку, убившую моего родного брата. Беспроигрышный вариант.

– Я ведь видела, как вчера смотрел на меня Марчелло. Он жаждет моей смерти. Говорю вам, он не появится, – спорит Мирабелла, но мне кажется – в ее голосе звучит надежда.

– Заткнись! Господи, как он терпел твою болтовню!

Джоуи грозит ей пистолетом, и я напрягаюсь.

Он выпрямляется в полный рост и вдруг оглядывается. Времени на размышления не остается: я вовсе не хочу случайно подстрелить Мирабеллу, а потому затыкаю пистолет за пояс и, ворвавшись в салон самолета, сбиваю Джоуи с ног.

– Сукин сын! – кричу я, удерживая его руку с пистолетом.

Дядин палец жмет на спусковой крючок, и пуля уходит в сторону кабины пилота. Я выкручиваю обеими руками его кисть, и наконец пушка падает. Откидываю ее ногой как можно дальше.

Мы катаемся по полу самолета. Джоуи бьет меня головой о подлокотник кресла, а я разбиваю о его башку бутылку водки. Оба с трудом поднимаемся на ноги. Дядя после удара никак не может сориентироваться в пространстве, и я хватаю его за рубаху. Тащу к туалетам, где впечатываю спиной в стенку.

– Ты кем себя возомнил, придурок? Я глава семьи! Ты самовольно захватил мою невесту! Как, по-твоему, я теперь должен с тобой поступить?

– Ты – маленькая кучка дерьма! Жаль, ты сам не слышал свой вчерашний скулеж. Жаловался на подружку, мечтал, как будешь нами править! Неужели ты считаешь, что нашей семье требуется подобный глава? Мало того, что ты сопляк, так еще и тупой. За полгода не додумался, кто убил твоего отца, к тому же умудрился нарваться на пулю на уроке! Ты просто не создан для лидерства. Вот мне и пришлось разработать план, как возглавить семью Коста.