Чувствую себя как после десяти банок энергетика, хотя ничего такого не употребляла. Тем не менее утром во вторник меня трясет от нервов, и я уже готова дышать в бумажный пакетик.
Обри хватает меня за руку.
– Ты справишься, – подбадривает она.
Делаю глубокий вдох и киваю. Мы дома – в моем новом доме, – и парни сейчас в спортзале.
Скоро я отправлюсь на встречу со своей семьей, чтобы позавтракать с ними перед работой.
– Я справлюсь, – говорю я.
– Вот увидишь, будет трах, бах – и готово, – кивает она и подмигивает: – Прямо как с твоими парнями!
– На самом деле, у нас происходит больше чем один «трах».
Она щурится:
– Я тебя ненавижу! Все, что мне нужно, – это один хороший трах.
– Некоторые девочки мечтают о единорогах. Другие – о единорожьих членах, – изрекаю я, и мы вместе уходим.
Она провожает меня через квартал и до Филмор, и мы расстаемся перед кафе «У Минди».
Приглаживаю рубашку ладонью и сглатываю. Захожу внутрь и сразу замечаю своих родных в кабинке. Присоединяюсь к ним и сажусь напротив сестры, которая – готова поспорить – будет беременной вечно.
– Сороковая неделя – это размер тыквы, да? – спрашиваю я, сосредотачиваясь на Кэсси, потому что нельзя так просто взять и сказать: «Эй, я в отношениях с двумя парнями сразу». Тут нужна подготовка.
– Сорок недель, два дня и пять миллионов часов, – говорит она абсолютно несчастным тоном. – И все это значит, что я размером с дом.
Сочувственно похлопываю ее по плечу.
Мама смеется.
– Такими темпами ты скоро превратишься в целый особняк!