Мама первой находит свой голос.
– Ты с обоими?.. – Звучит как уточняющий вопрос, как будто она не уверена, правильно ли услышала.
– Да. Мы вместе. Я с ними двоими, и каждый из них – со мной.
– Ой, – говорит она, а потом наклоняет голову в другую сторону. – О-ой… – моргает. – Одновре… – Она затыкает себе рот ладонью.
Папа останавливает ее жестом.
– Милая, это не та тема, в которую мне хотелось бы углубляться.
Мама смотрит на меня с огорчением.
– Прости, пожалуйста.
Я предвидела где-то миллион сценариев, по которым могло бы пройти это утро, но и подумать не могла, что мама будет извиняться за то, что нечаянно спросила, прилагаются ли к моему утреннему кофе два члена разом.
– Забыли! – говорю я, хотя на самом деле мои парни незабываемы.
Кэсси поднимает палец и наконец заговаривает:
– Ты из-за этого была расстроена, когда ко мне приехала?
– Да, – признаю́сь я. – Я думала, у нас ничего не выйдет. Я ошибалась.
– Ты говорила только об одном парне. Почему не сказала мне правду? – обиженно спрашивает сестра.
Она серьезно?
– Может быть, потому что тебе не нравится, что я делаю со своей жизнью? – говорю я, но это больше похоже на вопрос. Ее что-то удивляет?
– Мне плевать, что у тебя два парня! – говорит она. И мне кажется – или ее взгляд честен? – Меня волнует, когда кто-то причиняет тебе боль. Я не хочу, чтобы мою сестренку обижали. Если они тебя обидят, им придется отвечать передо мной.
– Так мило! – говорю я, моргая сквозь неожиданные слезы.