– Ну что, готовы ехать? – спросила Дженни, когда они собрались погрузить Лиззи в фургон. – Хэл будет за шофера, а я поеду с тобой сзади.

Лиззи кивнула, кинув взгляд на крепившие ее к носилкам ремни. Можно подумать, у нее был какой-то выбор!

– Подождите! Пожалуйста! – По дорожке мчалась запыхавшаяся, с дико вытаращенными глазами Ранна. – Дайте я на нее хоть взгляну! Пожалуйста! Лиззи, детка… – Она ненадолго умолкла, переводя дыхание, и в глазах у нее набрякли слезы. – Господи, что у тебя с лицом…

Лиззи, глядя на мать, прищурилась, пытаясь сфокусировать зрение:

– Почему ты здесь?

– Неважно. Что с тобой стряслось?

– Ничего страшного, – пробубнила Лиззи из-за пакета со льдом. – Меня просто свозят на обследование. А где Эвви?

– Где-то сзади. Нам пришлось прямо на улице припарковаться. Увидели такой дымище… – Она взяла Лиззи за руку, и лицо ее сморщилось от волнения. – Деточка моя… как же это случилось?

Не успела Лиззи что-либо ответить, перед носилками встала Дженни:

– Извините, но нам нужно ехать. Она будет в окружной больнице.

– Ясно. Прошу прощения. – Улыбнувшись Лиззи, Ранна попятилась назад, но ее подбородок заметно задрожал. – Мы поедем прямо за тобой.

– Нет, подождите! А может, ты поедешь со мной? – Лиззи устремила взгляд на Дженни. – Ведь так можно? Она моя мать.

Дженни только повела плечом:

– Мне же и лучше. Ну что, мамочка, – готовы прокатиться?

Пока Дженни с Хэлом грузили Лиззи в «скорую» и готовили к транспортировке, Ранна быстро ввела Эвви в курс дела, после чего тоже забралась в фургон и пристроилась рядом с Дженни.

Когда машина тронулась, Лиззи взяла Ранну за руку:

– Спасибо, что поехала со мной.

Ранна утерла глаза, и на губах у нее задрожала улыбка.

– Прости мне мои слезы да сопли. Просто… когда ты спросила, не могу ли я поехать с тобой, ты сказала, что я твоя мать. Это потому, что ты решила, что иначе мне не разрешат?

Лиззи с удивлением ощутила, как у нее самой от слез пощипывает веки.