– Значит, ты изменял мне… со мной? Я – ТА САМАЯ ШЛЮХА, С КОТОРОЙ ТЫ ВСТРЕЧАЛСЯ?

Внезапно все изменилось.

Тару глубоко задел роман Колина, но он говорил правду насчет того, что не спал с другой женщиной. Ведь другой женщина была она сама! Она была той самой блудницей-разрушительницей домашнего очага, которую сама же прокляла!

– Подожди минутку… С тобой случился припадок, когда ты узнала, что у меня роман. Но у тебя тоже был роман! – тоном обвинителя произнес Колин.

– Я не собиралась заводить роман! Я только скачала «Флинг», потому что мы занимались их рекламной кампанией, – объяснила Тара.

– То есть ты хочешь сказать, что наши бесчисленные ночные разговоры были просто исследованием? Не рассказывай мне сказки!

– Все начиналось именно так. Но когда выпало совпадение с Джеком, я почувствовала то же самое, что и в тот момент, когда впервые увидела тебя.

– Надо же!

– Я подумала, что мое внутреннее чутье – знак того, что мне суждено быть с Джеком.

– Что ж… Может, так оно и есть, – сказал Колин, не скрывая своих чувств. – Ты покрасила волосы.

– Тебе не нравится? – спросила Тара.

– Нет, нравится. Ты снова похожа на саму себя! На ту Тару, в которую я влюбился в «О’Мэлли». – Голос Колина потеплел.

– В котором «О’Мэлли»? В Голуэе или в том, который в нашем гараже? – Тара улыбнулась.

– О, ты уже видела, да? – Колин улыбнулся в ответ.

– Как, черт возьми, тебе это удалось?

– Ты бы удивилась, узнав, что можно найти в Интернете!

– И у тебя уже были все таблички пабов, – сказала Тара.

– Я надеялся, что ты воспримешь это как знак не подписывать бумаги.

– Похоже на очень тщательно продуманный план!

– Он, случайно, не сработал?