– Ну да. Я была уже в роддоме, однако он все не спешил появиться на свет. Думала, все быстро произойдет, но нет, пришлось подождать.

– До двадцать девятого января, – киваю я.

– Да, – воркует Лори, радуясь тому, что я все-таки знаю день рождения Ноа.

Оглядываюсь на дверь и быстро наклоняюсь к ней.

– У меня для него небольшой сюрприз, но мне понадобится ваша помощь.

Вкратце излагаю свой план, и ее глаза вновь затуманиваются слезами; правая рука дрожит, когда она протягивает ее, чтобы коснуться моей щеки.

– Девочка моя, – хрипит она. – Даже не знаю, как тебе объяснить, насколько для меня это важно. Все, что ты делаешь!

Я краснею от смущения.

– Значит, вы не против, если я вам позвоню?

– Конечно, позвони. – Она кивает и мягко подталкивает меня к двери.

Выбегаю к Ноа в коридор. Он слегка напряжен; берет меня за руку, и мы идем вслед за Кэти во внутренний дворик.

Дворик чудесный. Красивые фонари светят мягким желтым светом. В дальнем углу сложены тюки с сеном, а вокруг них расставлены тыквы разных форм и размеров. Кэти приводит нас туда и достает телефон.

– Встаньте как хотите, – улыбается она.

Ноа разглядывает тыквы, и какое-то странное выражение мелькает на его лице. Поэтому, вместо того чтобы сфотографироваться на фоне атрибутов Хеллоуина, беру его за руку и веду к фонтану в центре дворика, к большим каменным горшкам с пионами, расставленным справа и слева.

Невысказанная печаль, заполнявшая его взгляд, исчезает. Он садится на край фонтана и тянет меня к себе на колени. Целует меня в щеку, и я прижимаюсь к нему виском. Медсестра наставляет на нас телефон. Мы улыбаемся, она делает снимок и, махнув нам на прощание, уходит.

Я не успеваю встать – Ноа запускает руку мне в волосы и притягивает меня к себе. Он целует меня так нежно, что у меня перехватывает дыхание.

– Спасибо, – шепчет он.

– За что?

– За все.

Тепло разливается по телу, мы сидим еще мгновение и смотрим друг на друга. Потом возвращаемся в палату к его маме, болтаем еще какое-то время все вместе, и когда замечаем, что она устала и начинает путать слова, прощаемся с ней.