Видно, как Джон прислушивается. Что-то отвлекает его по ту сторону экрана, и он жестом просит подождать, а затем устремляет все внимание на нас.
Аня несмело проходит в гостиную, в ее руках все еще поводок. Она вопросительно смотрит на нас троих, устроившихся кругом вокруг ноутбука, стоящего на старой табуретке. Мы немного подвигаемся, приглашая ее подойти и присесть посередине на краешек дивана.
— Что там? — Спрашивает тихо, еще не видя экрана.
— Спрашивает «что там?» — Смеется Дима, объясняя Джону на английском.
— Это я! — Восклицает британец. И повторяет уже громче. — Энни, иди сюда, покажись!
Солнцева испуганно выхватывает глазами мое лицо, но я медленно киваю. Можно-можно.
— Давай, подойди. — Подзываю рукой, чтобы она, наконец, поверила. — Иди же!
— Хэй, — выдыхает Аня, сев перед ноутбуком и сжав мою руку. — Но как? Я не понимаю… — И уже на английском. — Как так, Джон? Почему ты здесь? Привет!
— С днем рождения, Энни! — Этот блондин хохочет так заразно, что мы тоже начинаем смеяться. — Надеюсь, ты не против, что ребята позвонили мне? Ужасно хотелось поздравить лично. Подожди! Я же готовился. — Картинка пляшет, пока он достает что-то из сумки и напяливает на голову. Черт возьми, на нем теперь ушанка! — Вот, видишь. Мне идет?
Солнце начинает смеяться вместе со всеми.
— Очень идет, — качает головой она.
— Тогда позволь спеть тебе.
— Конечно…
— Кто там, Джонни? — Слышится вдруг голос на заднем плане.
Британец поворачивает голову.
— Мама, это Энни. Иди, поздравь ее с днем рождения!
На экране появляется миловидная светловолосая женщина. С пару секунд разглядывает всех нас, а затем голосом с уже знакомой хрипотцой выдает:
— Привет, ребята, привет, Энни! — И лучезарно улыбается. — Я — Жаклин, для вас — Джеки. Приятно познакомиться! С днем рождения, Энни, ты чудесно выглядишь. А эти волосы… Просто чудо! Слушайте, приезжайте уже к нам, отдохнете, как следует?
— Мам, подожди, мы хотели спеть для Энни!
— Не толкай меня, — она вырывает из рук его телефон, — детка, мы споем для тебя! — Возвращает аппарат сыну. — О кей, готовы?