Вопрос о том, нужно ли сбивать высокую температуру, остается спорным. При лихорадке возможен дискомфорт, но она благотворно влияет на течение многих инфекционных заболеваний. Доказано, что повышенная температура подавляет репликацию вируса гриппа. Вообще, организму лучше знать.³⁰⁵¹ Если сбивать высокую температуру с помощью ацетаминофена («Тайленол») или ибупрофена («Мотрин», «Адвил»), можно улучшить самочувствие, но вместе с тем и подорвать способность организма бороться. Холодная тряпка на лбу может помочь, не снижая градус внутренней борьбы с вирусом. Лекарства следует принимать в том случае, если дискомфорт при высокой температуре или боли в мышцах мешают спать, поскольку сон важен для выздоровления. При температуре выше 40 °С определенно нужно принимать меры. Одновременный прием ацетаминофена и ибупрофена, а также обтирание теплой водой почти всегда помогают при высокой температуре. Ни при каких обстоятельствах нельзя давать детям аспирин из-за риска возникновения редкого, но серьезного побочного эффекта, известного как синдром Рея.³⁰⁵² Во время пандемии птичьего гриппа о курином супе не может быть и речи, но в целом теплые жидкости могут облегчить симптоматическую заложенность носа и повысить температуру дыхательных путей, что будет иметь благотворный эффект.³⁰⁵³

В неспециализированных изданиях были широко разрекламированы противовирусные свойства ресвератрола,³⁰⁵⁴ содержащегося в винограде. В лабораторных экспериментах, проведенных на зараженных мышах, инъекция ресвератрола, по-видимому, действительно повышала выживаемость,³⁰⁵⁵ но значительные дозы применялись не к людям.³⁰⁵⁶ Эквивалентом стало бы употребление человеком 15 л красного вина – именно в таком его количестве содержится ежедневная доза этого соединения.³⁰⁵⁷ Таким образом, у ресвератрола, возможно, и есть некоторый потенциал в фармакологии, но виноградный сок не лучше любой другой жидкости. Ни одно сочетание сомнительных средств, разрекламированных в интернете, не доказало, что способно превзойти в эффективности постельный режим и обильное питье.

Сопутствующий урон

Сопутствующий урон

Пережить болезнь – это лишь один из этапов пандемии. Финансовые аналитики предсказывали, что пандемия вируса вроде H5N1 может вызвать беспрецедентный глобальный экономический коллапс.³⁰⁵⁸ В 2005 году руководитель отделения детских инфекционных заболеваний в Университете Уинтропа красочно подметил в интервью изданию Pediatric Annals: «Мастера саспенса – Альфред Хичкок и Стивен Кинг – судя по всему, оказались ближе к истине, чем сами могли предположить. И птичий грипп, и супергрипп, вероятно, покончат с цивилизацией в том виде, к которому мы привыкли».³⁰⁵⁹