– Ну вот, – эхом повторил он.

Книга 11 Состояние надежды

Книга 11

Состояние надежды

Альбукерке, август 1998 года

Глава 1

Глава 1

В тот вечер Томас и Камала ссорились, гоняя друг друга из одного конца дома в другой. С оскаленными зубами и горящими глазами, они терзали друг друга с плотоядным удовольствием, припоминая все накопившиеся за несколько десятков лет претензии, оскорбления, промашки и разочарования. Как будто бы теперь, когда они наконец избавились от необходимости заботиться друг о друге, у них обнаружился острый дефицит боли и супруги всеми силами старались восстановить нарушенное равновесие.

Получается у них, надо признать, неплохо, думала Амина, укрывшись от родителей в спальне. Что послужило поводом для ссоры, она не знала, но с детства привыкла к взаимным обвинениям в эгоизме, мазохизме, невежестве и снобизме, поэтому крики в доме совсем не удивляли ее – просто выгоняли на поверхность детские страхи, будили многолетние сожаления о том, что ее родители, по сути, совершенно друг другу не подходят. В последнее время случилось столько всего, что она об этом как-то забыла. Сняв трубку, Амина набрала номер Димпл:

– Они ссорятся.

Муж и жена перешли на малаялам, и их вопли с шумом взмывали до второго этажа, словно буревестники.

– Да, у вас там, похоже, весело…

– Это точно… Ну да ладно, ты-то как?

– Хорошо! Хорошо. Даже очень хорошо!

– Правда?

– Правда. Я… – Димпл запнулась, и Амина услышала, как открывается дверь галереи. – Погоди секунду, – попросила она, потом раздался шелест бумаги – Димпл развернула жевательную резинку и положила ее в рот. – Я помолвлена!

– Что?

– Мы с Садживом собираемся пожениться.

– Что?!

– Мы собираемся…