Дон выбежал из кухни, и Бетти услышала приглушенные ковром шаги по ступенькам. На ватных ногах она прошла в гостиную. Дон наверху осторожно прикрыл дверь в спальню Билли. Бетти прошла к лестнице.
Она тоже решила подняться, но вдруг шаги Дона затихли.
Кто-то позвонил в дверь.
Дон спустился по лестнице.
– Это он? – спросила Бетти. – Ты думаешь, это он?
– Не знаю.
Он неподвижно стоял рядом с ней.
– А если Билли проснется?
– Что?
– Он заплачет, если проснется. Ты же знаешь, как он боится темноты.
– Посмотрю, кто там, – сказал Дон.
Он бесшумно прошел по ковру гостиной, Бетти сделала несколько шагов следом и остановилась. Дон встал у стены и посмотрел в окно из-за занавески. Свет уличного фонаря падал на кирпичное крыльцо.
– Ты его видишь? – спросила Бетти так тихо, как только могла. – Это он?
Дон тяжело, прерывисто вздохнул в темноте:
– Да, это он.
Стоя посреди гостиной, Бетти поежилась от холода. Казалось, все тепло внезапно выдуло из дома.
В дверь продолжали звонить.
– Может быть, это полиция? – неуверенно предположила Бетти.
– Нет, это не она.