– Если Вы не против, мы побеседуем со старшим помощником без свидетелей, – сказал Бургер Аффенбаху.

Тот сказал, что не против и удалился. Бургер постучал в дверь, а Дрейфус её открыл.

– Мистер…

– Бургер. Со мной мой ассистент – Гномм.

Гномм захотел возмутиться, но не успел этого сделать.

– Но мне больше нечего Вам сказать, джентльмены. И если…

– Зато нам есть, что сказать ВАМ, мистер Дрейфус. Пригласите нас к себе в каюту, будьте так любезны!

Старший помощник выглянул в коридор и огляделся по сторонам.

– Проходите, только скорее! – сказал он.

Детективы прошли в каюту, а Дрейфус запер дверь на ключ.

– Садитесь, джентльмены!

Бургер с Гноммом сели за стол, а Дрейфус закрыл окно занавесками.

– Вы чего-то боитесь? – спросил Бургер.

– Нет. С чего Вы взяли?

– Да так. У Вас есть что-нибудь выпить?

– Вообще-то я не пью, сэр. Тем более на работе. Могу предложить вам шоколадные конфеты.

– Давайте! – сказал Гномм. – А то я уже начинаю чувствовать голод. Зря не пошёл на обед!

– Вы сядьте, мистер Дрейфус!

Старший помощник поставил перед Гноммом вазу с конфетами и тоже сел на стол.

– Я вас слушаю, – сказал он.