Обитатели цитадели, – от верховного писца до последнего слуги, высыпали на террасы садов, чтобы видеть зловещий ураган, бушевавший у стен Вечного Города.
Оправившись от первого потрясения, Валтасар подобрал полы одежды и выбежал из зала на верхнюю террасу. Тяжело дыша, смотрел он потухшим взглядом на север, на восток. Там разверзлась земная твердь, оттуда надвигался мираж, обернувшийся потопом. Вражеская конница неслась к стенам Бабилу. Воинственный рев вырывался из глоток победителей. Грохот сотен тысяч копыт сотрясали основания домов. Оглушительные звуки труб и дробь барабанов колебали стены дворцов.
Но даже с крыш царского дворца трудно было разглядеть что-либо в этой лавине. А Валтасару не терпелось увидеть псоглавого Кира, стоящего в боевой колеснице. Отчаяние побуждало царя рассмотреть это наглое лицо. Но, как ни жалуйся богу Ану из Урука, а на таком расстоянии все равно ничего не увидишь.
Вдруг царя осенило. Когда-то фараон Амазис в знак вечной дружбы преподнес ему стекло, в которое было видно далеко вокруг. Теперь выдумка египетского мудреца может пригодиться, да благословят боги фараона Амазиса!
Валтасар нетерпеливо кликнул советника:
– Принеси мне трубу, ту, фараонову! Да лицезреет властелин… – горькая усмешка тронула его губы, – да лицезреет властелин властелина!
Когда трубу принесли, царь в судорожном нетерпении подносил ее то к правому, то к левому глазу. Картина происходившего на подступах к городу виделась смутно. Все сливалось в близкий, бесформенный поток. Можно было лишь заметить движение стремительно катившейся лавины персидского войска.
– О, – сокрушенно воскликнул Валтасар, – кто-то заменил в трубе драгоценное стекло простым! – Царь рассвирепел от досады. – Кто из вас это сделал, отвечайте! Кто посмел?
– Быть может, со временем стекло само потеряло свое чудесное свойство приближать далекое? – нашелся один из приближенных.
– Гм! – подивился царь. – Само потеряло чудесное свойство приближать далеко…
– Или, – многозначительно заметил Набусардар, – это – таинственное явление природы, и его надлежит истолковать как предостережение владыке Вавилона: фараоны страны Мусури столь же непостоянны, как и это новшество их ученых мужей.
– Ты полагаешь, это чудо?
– В чудеса я не верю, просто я пользуюсь случаем лишний раз остеречь ваше величество – не следует полагаться на помощь Египта!
– Фараон поклялся мне богом Амоном, что нападет на персов с тыла. Ведь Кир угрожает и Египту.
– Именно поэтому, царь!
– Я не понимаю тебя, Набусардар. Ты всегда думаешь иначе, не так, как я. А что посольство к фараону?