Светлый фон

– Сейчас, секунду.

Он прислонился к задней двери машины.

– Достань, пожалуйста, чипсы.

Они стояли и ждали, когда распахнутся матовые двери банка. Борзый ждал, что в любую секунду оттуда выйдут Плюх, Белый и мисс О’Корен, все в крови, в одной руке – мешок с деньгами, другая зажимает пулевое ранение в живот.

– Вы что, все еще тут? – Надин спустилась с крыши и отряхивала пыль с одежды.

– Ждем.

Она без спросу запустила руку в пакет с чипсами и вытащила полную горсть, больше, чем ей полагалось. Мимо них проскользнул проснувшийся Ламега, который старался не подходить близко к Уинстону, но не прекращавший бормотать:

– La nueva Mega! La emisora oficial para salsa y merengue. La nueva Mega con mas música contigua cada hora! La nueva M-e-e-g-a-a![36]

– Господи, он совсем спятил, – прокомментировала Надин, роняя на тротуар пережаренные чипсы.

– Что-то не так.

– Да все так, Борзый, прошло всего минут пять, не больше. Дай им время.

– Не знаю, но что-то не так.

Армелло барабанил пальцами по рулю.

– Ты прав, братец. Ламега пробыл в отключке совсем недолго. Даже если эта отрава для вырубона работает, им ни на что не хватит времени.

– Почему Плюх всегда все усложняет? Почему вы просто не вошли туда с пушками, как все делают?

– Не хотели присесть за вооруженное ограбление, вот почему.

Увидев, что Уинстон идет к банку, Иоланда подхватила Джорди и пошла в том же направлении. Они прижали лица к стеклу, затенив его ладонями, чтобы заглянуть внутрь и оценить обстановку.

– Синий дым, Борзый?

– Вроде как.

– Но почему он только в одном углу?