Королева так долго не решалась выдохнуть, что теперь воздух выходил у нее из легких со странным негромким шипением. А гонец продолжал:
– Наш король заклинает вас, ваша милость, хранить доброе расположение духа; он уверен, что Господь все устроит, и все будет хорошо.
– А что же сражение?
Гонец быстро на нее посмотрел.
– Его милость ничего не приказывал передавать относительно исхода сражения.
Прикусив нижнюю губу, Маргарита уточнила:
– Что-нибудь еще?
– Да, король просил, чтобы вы, ваша милость, и все придворные возблагодарили Господа за его сегодняшнее спасение от страшной опасности.
– Мы непременно так и поступим, – спокойно промолвила Маргарита.
И я была так горда тем, как сдержанно и достойно она ведет себя, что даже ласково погладила ее по спине. Она тут же повернулась ко мне и прошептала:
– Задержите его, когда он выйдет отсюда. Ради всего святого выясните, что там происходит. – Затем она повернулась к своим дамам и по-прежнему ровным тоном произнесла: – Я прямо сейчас направлюсь в часовню и помолюсь Господу за спасение моего мужа и нашего короля; вы все можете пойти вместе со мной.
И она впереди всех двинулась к часовне, так что придворным осталось только последовать за нею. Гонец тоже пристроился было к процессии, однако я ухватила его за рукав и оттащила назад, словно норовистую лошадь, желавшую бежать за стадом. Тем самым я предупредила любую возможность для кого бы то ни было перехватить столь важный источник сведений.
– Что там происходит? – резким тоном осведомилась я, сразу взяв быка за рога. – Королева хочет знать.
– Я передал донесение именно так, как мне было приказано, – упрямился он.
– Я не о послании, глупец. Что там на самом деле происходит? Что случилось сегодня? Что именно видели вы сами?
Он покачал головой.
– Я видел лишь не особенно ожесточенную стычку; все происходило прямо в городе – на улицах, во дворах, в пивных. Это больше напоминало драку, чем сражение.
– А короля вы видели?
Он осмотрелся, словно боясь, что его могут подслушать, и тихо сообщил:
– Король ранен стрелой в шею.