– Да.
Номса какое-то время молчала.
– Ты решила, что я увезу Бьюти в Транскей?
– Да. Зачем еще тебе хотеть с ней встретиться?
– Ты не знаешь, что в том письме?
– Нет. Я учусь говорить на коса, но читать не очень умею. А что? О чем это письмо?
Если Номса и не думала забирать Бьюти, зачем тогда она приходила?
Номса развернула письмо и начала читать тихим, странно невыразительным голосом:
Дорогая мама, Мне надо тебя увидеть. Я решила уехать в Советский Союз, чтобы завершить подготовку. Попасть в число избранных – большая честь, но я знаю, что в стремлении стать сильным бойцом мне придется полностью отказаться и от тебя, и от всего, чему ты меня учила. Есть вещи, которые придется сделать, ужасные вещи; погибнет множество людей. Несколько акций, в которых я уже участвовала, не дают мне спать по ночам и заставляют задаваться вопросом, кто я и кем становлюсь. Больше всего я боюсь, что однажды проснусь человеком, которого ты не узнаешь, или того хуже – человеком, которого ты не сможешь любить.
Номса прервалась, я неотрывно смотрела на нее. По лицу девушки ползли слезы, она нетерпеливо смахнула их и продолжила читать:
За мной следят мои же соратники. Они подозрительны и сомневаются в моей преданности, потому что я имела наивность поделиться с ними своими сомнениями. Предателей убивают, поэтому во время встречи нам придется быть очень осторожными. Если ты не придешь, я буду знать, что ты отступилась от меня, и обвинять тебя не стану. Тогда я уеду в Москву без колебаний, потому что если ты считаешь, что меня уже нельзя спасти, то я соглашусь с тобой и пойду дальше по дороге, которую выбрала год назад. Я люблю тебя. Номса