- А вот на 1-м Белорусском фронте дела складываются туго. Войска Жукова не овладели Зееловским рубежом и после ввода в бой 1-й и 2-й гвардейских танковых армий, - сказал Верховный и тут же предложил: - А нельзя ли, товарищ Конев, танковые армии 1-го Белорусского фронта пустить на Берлин через брешь на участке вашего фронта?
- Такой маневр займет много времении внесет замешательство в войска, товарищ Сталин, - не согласился Конев. - Обстановка в полосе фронта развивается благоприятно, собственных сил у меня достаточно. Я считаю целесообразным направить в обход Берлина наши гвардейские танковые армии. По достижении рубежа Люббен - Финстервальде они нанесут фланговый удар на Барут и Цоссен.
- Вы знаете, товарищ Конев, что в Цоссене находится гитлеровский Генштаб сухопутных войск?
- Да, знаю, товарищ Сталин.
- Хорошо. Поверните 3-ю и 4-ю гвардейские танковые армии на Берлин, товарищ Конев. Директиву Ставки получите ночью, - закончил разговор Верховный.
Это решение явилось поворотным пунктом в развитии Берлинской операции. Конев тут же позвонил Рыбалко и Лелюшенко, отдал срочные устные приказы.
Командарму 3-й гвардейской танковой: в течение ночи с 17 на 18 апреля форсировать Шпрее и развивать наступление в направлении на Фетшау, Гольсен, Барут, Тельтов. Задача - в ночь с 20 на 21 апреля ворваться в Берлин с юга.
Командарму 4-й гвардейской танковой: в течение ночи с 17 на 18 апреля форсировать Шпрее севернее Штремберга и развивать наступление в направлении на Дрепкау, Калау, Дане, Лукенвальде. Задача - к исходу 20 апреля овладеть районом Беелитц, Трейенбрицен, Лукенвальде. 21 апреля - овладеть Потсдамом и юго-западной частью Берлина.
К утру 18 апреля войска 8-й гвардейской армии Чуйкова, поддержанные 1-й гвардейской танковой армией Катукова, прорвали вторую полосу обороны 9-й армии Буссе на Зееловском рубеже и устремились в направлении Требнитца, Дамсдорфа и Петерсхагена, к внешнему Берлинскому оборонительному обводу.
Поскольку наибольший успех был достигнут на правом фланге ударной группировки, Жуков изменил ее последующие задачи. Войскам 47-й армии и 9-го гвардейского танкового корпуса было приказано охватывать Берлин с северо-запада; войскам 3-й и 5-й ударных и 2-й гвардейской танковой армий - пробиться к северо-восточной окраине Берлина.
18 апреля перешел в наступление 2-й Белорусский фронт Рокоссовского. Под прикрытием артиллерийского огня и дымовых завес ударные группы 65-й, 70-й и 49-й армий, на подручных переправочных средствах, форсировали Ост-Одер, южнее Штеттина, преодолели вражескую оборону в междуречье и пробились на восточный берег Вест-Одера.