Откуда они, на хер, узнали?

Они знают все.

Но как?

Узнать что угодно не сложно, было бы желание.

Пожалуй.

Знаешь, что я думаю?

Что?

Я думаю, любовь очень редкая штука на этом свете. Если тебе кажется, что с этой девушкой у тебя всерьез, пошли к черту всех, кто вздумает помешать тебе, со всеми их правилами. Рискуй, поступай, как считаешь нужным, но постарайся не попасться. А если попадешься, не сдавайся.

Я смеюсь.

Ты дурно влияешь на меня, Леонард.

Он улыбается.

Ничего подобного, малыш.

Я улыбаюсь. Леонард улыбается. Мы молча едим, никто к нам не подсаживается. Закончив обед, идем на лекцию, садимся с Эдом, Тедом и Матти на наши обычные места. Играем в карты, на этот раз все идет как положено. Леонард выигрывает, остальные проигрывают. Ставки мизерные, поэтому всем наплевать, время здесь тянется медленно, игра помогает его скоротать. Мы знаем, что после игры Леонард поделит свой выигрыш поровну между нами. Пару баксов выиграл, пару баксов проиграл. Какая разница. Я даже больше не слежу за результатом.

Лекция заканчивается, мы возвращаемся в отделение. Я наливаю себе чашку кофе, отыскиваю свободное место на диване, смотрю с остальными телевизор. Показывают сериал про докторов, которые работают в городской больнице, в отделении скорой помощи. Один эпизод – про героиновую наркоманку, которая поступила в больницу после передоза. Такая вся из себя красотка, на теле ни синячка, ни шрама, ни дорожки. Лохмотья живописные и чистенькие, как из прачечной. Когда к ней обращаются, она плачет, под глазами большие черные синяки, но плач звучит ужасно фальшиво, а синяки в каждом кадре другого размера. Она начала курить траву просто для забавы, потом влюбилась в мужика, который оказался продавцом героина и подсадил ее на свой товар. Она никак не может соскочить, и вот после очень большой дозы очнулась в отделении скорой помощи – единственная часть истории, которая похожа на правду. Признавать свою вину отказывается. Я ни в чем не виновата, кричит она снова и снова.

Когда героиня появляется на экране, кто-то свистит, кто-то хлопает и хохочет, кто-то ворчит, а один запустил в телевизор тапком, потом подобрал его и держит наготове до следующего появления героини в кадре. Будь у него пистолет, он, похоже, разнес бы телевизор.

Сюжет развивается, девушка разрешает свои проблемы с помощью молодого красивого доктора скорой помощи. Он отваживает ее от наркотиков, он приводит ее к Анонимным Алкоголикам. Он поселяет ее у себя в квартире, утешает, когда она плачет, приносит ей каждый вечер после работы особенные витаминные соки. У них начинается роман, и торжественный ужин при свечах завершается фантастическим романтическим сексом с миллионом оргазмов. К концу серии она уже в полном порядке. Полностью победила вредную привычку и начала новую жизнь. Заключительный кадр показывает, как они с доктором прогуливаются в обнимку, а рядом резвится щенок золотистого ретривера.