Ты сказал «пока», а что дальше?

Не знаю.

Он смотрит на Отца.

Вы согласны с этим?

Отец говорит.

Давайте посмотрим, что из этого выйдет.

Рэндалл смотрит на часы, закрывает папку, подымается из-за стола.

Мне пора идти. Я позвоню в Северную Каролину и Мичиган и скажу, что мы согласны. Потом позвоню в Огайо и попытаюсь что-нибудь сделать. Но ничего не обещаю.

Я встаю, протягиваю ему руку.

Спасибо.

Он пожимает мою руку.

Пожалуйста.

Отец тоже пожимает ему руку, и Рэндалл уходит. Мать смотрит в пол. Вид у нее такой, словно хочет заплакать, но слез не осталось. Говорит Даниэль.

Вы хотите поговорить наедине?

Отец кивает.

Да, пожалуйста.

Даниэль встает.

Если понадоблюсь, я в Семейном центре.

Спасибо.

Даниэль выходит. Отец смотрит в стол, Мать в пол. Я смотрю в стену. Тяжелое неловкое молчание. Такое молчание, которое наступает после того, как бомба взорвалась, перед тем, как начнут голосить. Мы сидим на стульях. Дышим, думаем, смотрим. Ужасно неловко. Бомба уже взорвалась. А мы сидим и смотрим.