Об этой встрече рассказывают много разных историй. По романтической версии, сын герцога шел мимо площади Святого Марка в свою хорошо оборудованную алхимическую лабораторию под названием Казино Сан-Марко, которая находилась сразу за монастырем. Не путайте название с игорным домом, слово casino с ударением на второй слог переводится двояко: домик, уменьшительное от слова casa – дом, и второе значение этого слова: бардак. То же слово casino (казино) с ударением на последнем слоге означает, как и по-русски, казино.

Принц был в тот день задумчив и рассеян, может быть, обдумывал какой-нибудь сложный алхимический опыт – он тогда интересовался секретом китайского фарфора, ядами и противоядиями. Вдруг к его ногам падает красивый цветок, и Франческо останавливается, чтобы нагнуться и поднять его. Затем он смотрит наверх, чтобы узнать, откуда упало растение. Он видит Бьянку всего на один миг в открытом окне. Девушка, увидев, что он смотрит на нее, сразу же спряталась за занавеской. Может быть, она приняла его за одного из венецианских шпионов и испугалась. А можем быть, спряталась специально, чтобы заинтриговать наследного принца. Того, что увидел Франческо, было достаточно, – девушка показалась ему на редкость красивой, к тому же он и правда был заинтригован. Принц сразу же начал по своим каналам искать информацию о том, кто она, как ее зовут, замужем ли и откуда она родом. На это не понадобилось много времени – через несколько дней он уже знал о Бьянке все. Тем более что из Венеции как раз в это время пришел запрос на поимку беглецов, адресованный герцогу Флоренции. И Франческо с удивлением узнал, что беглянка – это та самая дама в окне, которая появилась всего на один миг и привлекла его внимание.

Но, может быть, все было совсем не так, а гораздо более обыденно. Скорее всего, их встречу специально подстроили родственники ее мужа на каком-нибудь приеме. Или научили, как привлечь внимание наследника престола. Все во Флоренции знали, что ему нравятся красивые женщины, особенно блондинки с необычным оттенком волос. Бьянке в ту пору было 16 лет, и она действительно была очень привлекательной девушкой: слегка округлое лицо с нежным румянцем, мода на бледность кожи тогда уже прошла, и женщины румянили лица. У девушки были большие голубые глаза, сочные розовые губы и волнистые волосы такого необычного для Флоренции рыжевато-золотистого оттенка, которым славились многие венецианки. На картинах венецианского художника Тициана Вечеллио все красавицы изображены именно с волосами такого цвета. Особенно хороша его «Венера Урбинская», которая находится в галерее Уффици. Поэтому рыжевато-золотистый цвет волос так и называют: «тициановский», есть даже современная краска для волос под названием: «Тициан».