Людовик резко выпрямился, лицо его исказила ярость:
— Недуга? Недуга?! Ах ты, уродливая тварь! Ах ты, обезьяна! Я никогда не болею! Что за недуг? Ну же, ну, ну? Ты что, язык проглотил? Или кто-то вырвал его? Кто осмелился испортить мне удовольствие вырвать твой гнусный язык?!
Оливье бросился на колени и уткнул плачущее лицо в ночной халат.
— Вырвите его у меня, мой господин! Я не назову недуга! Но уже долгое время я тайно пытаюсь излечить вас от него.
— Излечить? Как? Каким образом, чем ты лечишь меня?
Оливье поднял на короля глаза, полные муки, его подбородок дрожал и борода словно прилипла к уродливому наросту на нём, подчёркивая его размеры и уродство:
— Помните, ваше вино иногда горчило, я тогда винил в этом ключника — то была хорьковая желчь. Серебряный кубок, который я вам преподнёс, и вы милостиво соблаговолили принять его из моих рук — он изготовлен не из серебра, а из сурьмы одного алхимика...
— Этому алхимику несдобровать.
— О, нет, он ничего не подозревает. Я украл сурьму. Она наделена слабительными и успокаивающими свойствами одновременно и растворяется даже в воде, не то что в вине. Часто, когда мой бритвенный нож оттягивал кожу на вашем лице, я лечил вас этими средствами, хотя вы ничего не знали. Я мог бы сделать больше, если бы вы верили в меня, но сделал то, что смог.
— Так ты всегда знал это?! — проговорил Людовик. — Всегда знал.
— Да. Я знал.
— Остальные, кто знал, погибли. Оба.
— Я не боюсь. Не боюсь смерти.
— Нет, нет. Ты неправильно понял. Это были мой духовник и... моя жена. Я любил их.
На мгновение он замолчал, размышляя.
Оливье спросил:
— Я прощён?
— Прощён? Чёрт возьми, да ты — просто сокровище. Лекарь, который может поставить такой диагноз, притом что больной упорно, настойчиво, последовательно скрывает симптомы болезни! Оливье, я не могу осуждать тебя. Как ты мог это подумать?
У меня не было приступов уже много лет. Шрам на голове? Но ведь это — только шрам.
— Да, ваше величество.