– Что ты скажешь Уиллу? – спросил Салли, поскольку весь вечер только об этом и думал. Из всех сожалений, которым он не желал поддаваться, это было самым большим.
Питера его вопрос явно удивил:
– А что ты хочешь, чтобы я ему сказал?
По правде говоря, Салли не знал.
– Пожалуй, скажи ему, что его дедушка сволочь. Скажи ему, что это семейное.
– Спасибо.
– Я о тебе и не думал, – искренне произнес Салли, он чаще думал о Патрике и о том, что к тому времени, как брат погиб в аварии, он уже очень походил на Большого Джима.
– Спасибо еще раз, – сказал Питер.
– Ты правда решил остаться?
– Не знаю, – ответил Питер. – Возможно.
– Не каждый день будет так, как сегодня.
– Да?
– Но твоя мать права. Лучше возвращайся в колледж. – Питер промолчал, и Салли добавил: – Ты будешь смеяться, но мне понравилось в колледже.
Он впервые признался в этом кому-либо.
Питер изумленно взглянул на Салли:
– И ты все равно ушел.
Салли пожал плечами:
– Я же не говорил, что там мне и место. Я сказал, что мне там понравилось.
– А где тебе место, пап?
Они подошли к ратуше, Салли указал на каменную лестницу, что вела к освещенной двери полицейского участка: