– Минни? – Мисс Селия внимательно рассматривает мою бровь. – Вы уверены, что ударились об ванну?
Открываю кран, чтоб хоть какой-то шум отвлекал.
– Я же сказала, значит, так оно и есть. Понятно?
Она все равно смотрит с подозрением, потом решительно тычет в меня пальцем:
– Ладно, но сейчас я приготовлю вам кофе, а потом у вас будет выходной, идет? – Мисс Селия берет кофейник, наливает две чашки, но тут останавливается и озадаченно смотрит на меня: – А я ведь и не знаю, какой кофе вы пьете, Минни.
Устало закатываю глаза:
– Да такой же, как вы.
Она кладет по два куска сахара в каждую чашку. Протягивает мне кофе, сама отворачивается к окну. Начинаю мыть вчерашнюю посуду, очень надеясь, что мисс Селия оставит меня в покое.
– Знаете… – медленно произносит она, – вы можете обо всем рассказать мне, Минни.
Я, конечно, продолжаю возиться с посудой, но ноздри у меня начинают раздуваться.
– Я видела такое, когда жила в Шугэ-Дитч. Вообще-то…
Поднимаю голову сказать, чтоб не лезла в мои дела, но тут мисс Селия странным голосом говорит:
– Мы должны позвонить в полицию, Минни.
Грохаю чашкой об стол так, что кофе расплескивается.
– Ну вот что, я не желаю впутывать полицию в…
Но она показывает в окно:
– Там мужчина, Минни! Вон там!
Смотрю, куда она показывает. Мужик –
– Кто это? – шепчет мисс Селия. – Что он здесь делает?